82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어1문장 문법적으로 설명부탁드려도 될까요?

^^ 조회수 : 892
작성일 : 2013-09-23 23:12:10

 

 

 

We make a living by what we get, but we make a life by what we give.

 

관용구인가요?

by what we get

by what we give

여기가 문법적으로 이해가 안가서요?

IP : 211.194.xxx.98
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. dma
    '13.9.23 11:19 PM (112.151.xxx.81)

    일단 좋은 뜻이네요..

    what we get 은 관계절네요.. the thing that 이 what 한단어로 바뀌어서

    원래는 we make living by the thing that we get.. 이런 문장이었죠..


    유명한 미드 위기의 주부들에서 가브리엘이.. i want what i want when i want 라는 말을 하던데.. 같은 구조에요

  • 2. ...
    '13.9.23 11:20 PM (124.53.xxx.138)

    관용구는 아니고...
    by 는 그야말로 -에 의해서로 쓰인 전치사이고...
    전치사의 목적어로 관계대명사 what 으로 시작하는 절이 쓰인 경우예요.
    what we get 우리가 얻는 것
    what we give 우리가 주는 것

  • 3. ^^
    '13.9.24 12:23 AM (211.194.xxx.98)

    두분 명쾌한 설명 감사합니다.
    충분히 이해가 되었어요
    절대 지우지 말아주셔요
    다시한번 고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
314451 신랑이술먹고늦게온다는데요 2 저기요 2013/10/30 794
314450 수상한가정부 최지우가 아들과 남편을 죽였나요? 10 처음봐서 2013/10/30 4,470
314449 마이클코어스 가방 좀 봐주세용~플리즈 6 배고파 2013/10/30 2,117
314448 장터에서 산 호박고구마 맛있었던 분 추천해주세요 16 호박고구마 2013/10/30 1,562
314447 진중권 4분전 트윗 내용 44 2013/10/29 10,300
314446 수상한 가정부 혜걸이 너무 깜찍하고 귀여운 것 같아요 1 ee 2013/10/29 761
314445 여배우 서현진 특별한 매력이 있나요?? 19 .. 2013/10/29 5,206
314444 검은머리 짐승의 배신 17 실망. ㅜ .. 2013/10/29 12,266
314443 육아를 한마디로 하자면...내가 찌든다... 70 육아 2013/10/29 12,786
314442 재테크의 법칙 21 토이 2013/10/29 11,228
314441 녹두전에 돼지고기 안넣어도 되겠죠? 5 녹두전 처음.. 2013/10/29 1,253
314440 시간이 오래걸려도 전자사전보다는 왜인지 종이사전이 끌려욬ㅋㅋㅋ 2 전자사전 2013/10/29 777
314439 극세사 이불 싫으신 분 없나요?? 40 민감녀 2013/10/29 13,115
314438 이동식 저장 장치인 USB의 현재 남은 용량을 알아 볼 수 있나.. 2 .... 2013/10/29 673
314437 급)클래식 음악 중에 아주 빠른 느낌과 아주 느린 느낌의 곡 8 급해요! 2013/10/29 1,712
314436 애가 아플까봐 늘 전전긍긍~~ 10 내인생의선물.. 2013/10/29 1,318
314435 아이친구엄마 24 과일 2013/10/29 7,197
314434 추락하는 지지율 '朴의 침묵' 깰까 7 지지율 2013/10/29 1,086
314433 남자 바람..저는 그런 경험이 있어요... 5 rrr 2013/10/29 4,093
314432 모직코트 아직 이르지요? 6 코트 2013/10/29 2,207
314431 자신을 닦는 것은 마음을 바르게 하는 데 달려있다. 스윗길 2013/10/29 749
314430 트럭에서 파는 삼겹살 드셔보셨나요? 12 ,,, 2013/10/29 5,073
314429 전자파측정기 빌려주는 2013/10/29 473
314428 양준혁 박찬민 1 ... 2013/10/29 1,524
314427 에이스침대 싱글 특가로나온것이 있는데 혹 5 Oo 2013/10/29 2,491