82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어1문장 문법적으로 설명부탁드려도 될까요?

^^ 조회수 : 903
작성일 : 2013-09-23 23:12:10

 

 

 

We make a living by what we get, but we make a life by what we give.

 

관용구인가요?

by what we get

by what we give

여기가 문법적으로 이해가 안가서요?

IP : 211.194.xxx.98
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. dma
    '13.9.23 11:19 PM (112.151.xxx.81)

    일단 좋은 뜻이네요..

    what we get 은 관계절네요.. the thing that 이 what 한단어로 바뀌어서

    원래는 we make living by the thing that we get.. 이런 문장이었죠..


    유명한 미드 위기의 주부들에서 가브리엘이.. i want what i want when i want 라는 말을 하던데.. 같은 구조에요

  • 2. ...
    '13.9.23 11:20 PM (124.53.xxx.138)

    관용구는 아니고...
    by 는 그야말로 -에 의해서로 쓰인 전치사이고...
    전치사의 목적어로 관계대명사 what 으로 시작하는 절이 쓰인 경우예요.
    what we get 우리가 얻는 것
    what we give 우리가 주는 것

  • 3. ^^
    '13.9.24 12:23 AM (211.194.xxx.98)

    두분 명쾌한 설명 감사합니다.
    충분히 이해가 되었어요
    절대 지우지 말아주셔요
    다시한번 고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
322286 가수 김태곤의 송학사라는노래의 송학사의 실제위치를 아시는분 6 집배원 2013/11/19 8,336
322285 이걸 호감표시로 볼수 있을까요? 11 커쇼 2013/11/19 4,193
322284 아는 언니가 위암 4기래요. 2 걱정 2013/11/19 6,101
322283 댓글 달아주신 분들 감사합니다. 18 고민 2013/11/19 2,987
322282 중학생 남자애들 무슨 가방 매고 다니나요? 5 ... 2013/11/19 1,320
322281 기분나쁘지만 찜찜한 이야기 1 찜찜해요. 2013/11/19 1,211
322280 미국에 보낼 선물이요 1 미국 2013/11/19 1,163
322279 임신 중 참치회드신분 계신가요? 5 ... 2013/11/19 2,249
322278 보브에서 잠바을샀는데 오리털이많이빠져요 3 바보보봅 2013/11/19 1,679
322277 왜 못생긴 사람한테 오징어라고 부르나요? 7 궁금 2013/11/19 4,133
322276 지금 네 이웃의 아내 보고 있는 데요 2 넘 가고 싶.. 2013/11/19 2,002
322275 이런 남편도 있을까요.. 12 세상에 2013/11/19 3,007
322274 여자로서가 아닌 인간적으로 너무 수치스럽고 창피하네요 5 ㄹㄹ 2013/11/19 3,519
322273 간병인 고용해보신분 도움말씀 부탁드려요 2 도와주세요 2013/11/19 3,027
322272 김장김치에 넣은 무 8 꿀통방이 2013/11/19 2,594
322271 얼레리 꼴레리 ᆢ 1 뽀글이 2013/11/19 786
322270 현대홈쇼핑 완전 쓰레기회사네요. 39 대기백만년 2013/11/19 25,971
322269 입주도우미 들이시는 분들은 걱정 안되나요? 6 ㅇㅇ 2013/11/19 2,725
322268 신경쓴듯 안쓴듯 고급스러운 옷의 부작용 37 쌴티쌴티 2013/11/19 20,410
322267 남자, 여자 모두에게 인기있는 사람들은 어떤특성을갖고있나요? 7 부럽다 2013/11/19 3,618
322266 구리 맛집 추천해주세요 4 리마 2013/11/19 1,974
322265 불닭볶음면 먹다가 코피났는데 ㅠㅠ 8 무서워요 2013/11/19 2,635
322264 오늘체감온도 몇도쯤될까요? 2 추위 2013/11/19 932
322263 자꾸 몸살에 걸리는건...일이 제 힘에 부치단 뜻이겠죠?? 6 아... 2013/11/19 1,804
322262 관리비 선수금 어떻게 받아야 하나요? 7 아파트 팔고.. 2013/11/19 3,777