82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어1문장 문법적으로 설명부탁드려도 될까요?

^^ 조회수 : 923
작성일 : 2013-09-23 23:12:10

 

 

 

We make a living by what we get, but we make a life by what we give.

 

관용구인가요?

by what we get

by what we give

여기가 문법적으로 이해가 안가서요?

IP : 211.194.xxx.98
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. dma
    '13.9.23 11:19 PM (112.151.xxx.81)

    일단 좋은 뜻이네요..

    what we get 은 관계절네요.. the thing that 이 what 한단어로 바뀌어서

    원래는 we make living by the thing that we get.. 이런 문장이었죠..


    유명한 미드 위기의 주부들에서 가브리엘이.. i want what i want when i want 라는 말을 하던데.. 같은 구조에요

  • 2. ...
    '13.9.23 11:20 PM (124.53.xxx.138)

    관용구는 아니고...
    by 는 그야말로 -에 의해서로 쓰인 전치사이고...
    전치사의 목적어로 관계대명사 what 으로 시작하는 절이 쓰인 경우예요.
    what we get 우리가 얻는 것
    what we give 우리가 주는 것

  • 3. ^^
    '13.9.24 12:23 AM (211.194.xxx.98)

    두분 명쾌한 설명 감사합니다.
    충분히 이해가 되었어요
    절대 지우지 말아주셔요
    다시한번 고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
342708 갑자기 이름이 기억이 안나 미치겠어요 12 모델출신 이.. 2014/01/15 3,117
342707 수분세럼이나 크림 추천해주세요 ㅜㅜ 10 화장품 2014/01/15 2,404
342706 욕실 하부장세면대 쓰시는분? 4 살빼자^^ 2014/01/15 2,330
342705 요즘 초등학교 입학할때 가방 어떤거 들어요? 8 .. 2014/01/15 1,903
342704 이사준비합니다 침대랑 쇼파, 식탁 추천부탁드립니다 1 조언부탁드려.. 2014/01/15 2,298
342703 바닐라빈 자체의 향은 어떤가요 5 냄새가 괴로.. 2014/01/15 3,106
342702 혹시 3시쯤에 쾅!하는 소리 안났나요 1 통통한 도넛.. 2014/01/15 1,560
342701 "盧 前대통령 정신나간 인물" 전 미국방 게이.. 5 저녁숲 2014/01/15 1,623
342700 운동하면 이런 건가요...흑흑흑 웁니다 8 폭풍식욕 2014/01/15 3,360
342699 우표는 우체국에서만 파나요? 2 ?? 2014/01/15 1,016
342698 우리가 사랑할 수 있을까 김유미..전에 정말 이뻤는데.. 8 콩콩 2014/01/15 3,781
342697 자대 이제 받고 9 군대내복 2014/01/15 1,467
342696 미국 단기 체류 시 득과 실 7 이사고민 2014/01/15 1,904
342695 제 머리 영양해야하는걸까요? 1 ^^ 2014/01/15 1,379
342694 대치동에서 혼자 해결할 방법 있을까요? 지혜를.. 21 아이 점심 .. 2014/01/15 4,492
342693 친정엄마가 살림에 손대는게 싫어요.., 15 ... 2014/01/15 4,327
342692 아기들 뒷모습이 안스럽네요 ㅠㅠ 15 에혀 2014/01/15 4,029
342691 (기황후) 몽골과 외교문제 되지 않을까요? 5 크라상 2014/01/15 2,111
342690 김문수 ”도지사 8년이면 충분”…3선 불출마 확인 4 세우실 2014/01/15 1,200
342689 정당인 시당위원장 이런사람들 월급 받나요? 뜬금없는 궁.. 2014/01/15 1,468
342688 라면에 남들과 다른 특별한거 넣는분 계실까요? 43 무지개 2014/01/15 4,377
342687 점심 먹고 배고파 먹을것이 없어 찾다가 .... 3 별이별이 2014/01/15 1,516
342686 회사경비아저씨ᆞ청소이모님께 다 인사하시나요? 13 소심녀 2014/01/15 2,010
342685 카스테라 만들건데요 9 카스테라 2014/01/15 1,308
342684 친정엄마가 일시적으로 앞이 흐려지셨다는데요... 3 메롱메롱 2014/01/15 1,417