82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어1문장 문법적으로 설명부탁드려도 될까요?

^^ 조회수 : 867
작성일 : 2013-09-23 23:12:10

 

 

 

We make a living by what we get, but we make a life by what we give.

 

관용구인가요?

by what we get

by what we give

여기가 문법적으로 이해가 안가서요?

IP : 211.194.xxx.98
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. dma
    '13.9.23 11:19 PM (112.151.xxx.81)

    일단 좋은 뜻이네요..

    what we get 은 관계절네요.. the thing that 이 what 한단어로 바뀌어서

    원래는 we make living by the thing that we get.. 이런 문장이었죠..


    유명한 미드 위기의 주부들에서 가브리엘이.. i want what i want when i want 라는 말을 하던데.. 같은 구조에요

  • 2. ...
    '13.9.23 11:20 PM (124.53.xxx.138)

    관용구는 아니고...
    by 는 그야말로 -에 의해서로 쓰인 전치사이고...
    전치사의 목적어로 관계대명사 what 으로 시작하는 절이 쓰인 경우예요.
    what we get 우리가 얻는 것
    what we give 우리가 주는 것

  • 3. ^^
    '13.9.24 12:23 AM (211.194.xxx.98)

    두분 명쾌한 설명 감사합니다.
    충분히 이해가 되었어요
    절대 지우지 말아주셔요
    다시한번 고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
319179 알찬태국여행한마디씩들려주세요. 2 죠세핀 2013/11/14 544
319178 큰병원 정형외과 가는데 실비적용받으려면 어떻게 하는건가요? 3 꼭알려주세요.. 2013/11/14 1,971
319177 이럴때 타이레*먹어도 될까요? 1 힘들어 2013/11/14 632
319176 김무성 대화록 조사, 그가 '대선 열쇠'이다. 9 대화록유출 2013/11/14 1,526
319175 분실보험들었는데 액정깨진거 혜택받나요 6 스마트폰 2013/11/14 1,202
319174 인천공항 고디바고코아 안팔아요? 땅지맘 2013/11/14 1,093
319173 고3 딸년 흉보기!!! 20 속상 2013/11/14 11,605
319172 미테광고요 6 2013/11/14 1,572
319171 역삼동 살기 어떤가요? 2 역삼 2013/11/14 2,046
319170 헛개나무열매 어디서 구입하나요 3 .. 2013/11/14 1,382
319169 "대선개입 지시 하셨습니까?" "여기.. 7 오마이 2013/11/14 1,643
319168 분당수내무지개논술학원 1 유탱맘 2013/11/14 2,136
319167 감사합니다 14 . 2013/11/14 1,962
319166 컴퓨터질문** 보안을 요구하는곳만 들어가면 지렁이글자가 나와요 7 지렁이글자 2013/11/14 817
319165 호주사람들 어때요?? 11 인터내셔날 2013/11/14 2,865
319164 왜 저는 몰입하지 못하는 걸까요 1 2013/11/14 1,141
319163 44사이즈 겨울코트 사려는데 옷브랜드 추천 부탁 드려요~ 2 코트 2013/11/14 5,026
319162 파리 한인들 분노, 김진태 퇴출 서명운동 2 light7.. 2013/11/14 906
319161 아이허브 같은 계정 같은 카드 다른 주소 세금 내나요? 2 아이허브주문.. 2013/11/14 1,919
319160 최영도-김우빈 키가 187이네요 15 대세는 영도.. 2013/11/14 6,296
319159 캐나다 이민, 8억으로 가능한가요? 30 ........ 2013/11/14 42,292
319158 주말에 속초 여행오시는 분들 중 3 속초댁 2013/11/14 1,644
319157 남의 집 오가는것도 조심 6 2013/11/14 3,615
319156 저희 시터분이 폐렴환자를 간호하시게됏어요 7 고민앤걱정 2013/11/14 1,826
319155 ems 트랙킹 넘버가 뜨긴 하는데 추적이 2 청구 2013/11/14 868