82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어1문장 문법적으로 설명부탁드려도 될까요?

^^ 조회수 : 860
작성일 : 2013-09-23 23:12:10

 

 

 

We make a living by what we get, but we make a life by what we give.

 

관용구인가요?

by what we get

by what we give

여기가 문법적으로 이해가 안가서요?

IP : 211.194.xxx.98
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. dma
    '13.9.23 11:19 PM (112.151.xxx.81)

    일단 좋은 뜻이네요..

    what we get 은 관계절네요.. the thing that 이 what 한단어로 바뀌어서

    원래는 we make living by the thing that we get.. 이런 문장이었죠..


    유명한 미드 위기의 주부들에서 가브리엘이.. i want what i want when i want 라는 말을 하던데.. 같은 구조에요

  • 2. ...
    '13.9.23 11:20 PM (124.53.xxx.138)

    관용구는 아니고...
    by 는 그야말로 -에 의해서로 쓰인 전치사이고...
    전치사의 목적어로 관계대명사 what 으로 시작하는 절이 쓰인 경우예요.
    what we get 우리가 얻는 것
    what we give 우리가 주는 것

  • 3. ^^
    '13.9.24 12:23 AM (211.194.xxx.98)

    두분 명쾌한 설명 감사합니다.
    충분히 이해가 되었어요
    절대 지우지 말아주셔요
    다시한번 고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
312204 시슬리 화장품에서 17만원정도~ 6 시슬리 2013/10/26 2,091
312203 인비절라인 (투명교정)하신분 계세요 3 시월 2013/10/26 2,763
312202 대선불복 재검표요구. 노무현-이회창때 한나라당이 시도하여 재검표.. 2 서울남자사람.. 2013/10/26 668
312201 자동차 사려는데 추천 좀... 6 지끈 2013/10/26 1,007
312200 CGV영화관에서 4DX 3D 관과 IMAX3D 관은 어떤 차이가.. 8 주전자 2013/10/26 11,868
312199 오늘 10.26 2013/10/26 245
312198 마트에서 파는 청국장 추천좀해주세요 3 mmatto.. 2013/10/26 2,118
312197 맛있는 더치커피 파는곳이요~~~ 4 혹시 2013/10/26 1,539
312196 지금 저희 냐옹이는~ 13 냐옹씨 2013/10/26 1,641
312195 블랙커피 맛있게 7 커피중독 2013/10/26 1,833
312194 어제 카드 결제일인데 미납금 오늘 빠져나갈까요 4 .. 2013/10/26 1,135
312193 남편이 돈.많이벌어다주면,바람펴도 사실수 있으세요? 71 ~~. 2013/10/26 20,735
312192 요즘 난방 다 하시나요? 10 .. 2013/10/26 2,095
312191 오승환투수는 미국 왜 안가나요? 너무 잘 하고 멋지던데요 3 류현진 병 2013/10/26 1,302
312190 임신 중 머리 어쩔까요 2 긴머리 2013/10/26 1,291
312189 어제 부부클리닉에 평수로 애들 나누는거 나왔담서요? 9 부부클 2013/10/26 2,253
312188 냉면 먹을까요 라면 먹을까요? 5 123 2013/10/26 1,090
312187 호박고구마에 커피 한 잔. 4 맛있다 2013/10/26 1,782
312186 슬프지만 의미있는 이별이야기 이군요 3 희망 2013/10/26 6,867
312185 너무나 귀여운 아가 사진들 3 사진 2013/10/26 1,389
312184 주니어발레복..동대문이나 남대문에서 파는 곳 있을까요? 3 동대문?남대.. 2013/10/26 6,008
312183 강이 내려다 보이는 집 30 힐링 2013/10/26 8,940
312182 데친 나물 보관 좀 알려주세요. 4 질문 2013/10/26 1,767
312181 책에대한 명언인데요 어제 신랑이랑 싸워서리.. 15 .. 2013/10/26 2,621
312180 정아~~~~ .... 2013/10/26 749