82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어1문장 문법적으로 설명부탁드려도 될까요?

^^ 조회수 : 873
작성일 : 2013-09-23 23:12:10

 

 

 

We make a living by what we get, but we make a life by what we give.

 

관용구인가요?

by what we get

by what we give

여기가 문법적으로 이해가 안가서요?

IP : 211.194.xxx.98
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. dma
    '13.9.23 11:19 PM (112.151.xxx.81)

    일단 좋은 뜻이네요..

    what we get 은 관계절네요.. the thing that 이 what 한단어로 바뀌어서

    원래는 we make living by the thing that we get.. 이런 문장이었죠..


    유명한 미드 위기의 주부들에서 가브리엘이.. i want what i want when i want 라는 말을 하던데.. 같은 구조에요

  • 2. ...
    '13.9.23 11:20 PM (124.53.xxx.138)

    관용구는 아니고...
    by 는 그야말로 -에 의해서로 쓰인 전치사이고...
    전치사의 목적어로 관계대명사 what 으로 시작하는 절이 쓰인 경우예요.
    what we get 우리가 얻는 것
    what we give 우리가 주는 것

  • 3. ^^
    '13.9.24 12:23 AM (211.194.xxx.98)

    두분 명쾌한 설명 감사합니다.
    충분히 이해가 되었어요
    절대 지우지 말아주셔요
    다시한번 고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1673693 저희 아이만 초대를 못받았어요ㅠ 3 . . . 19:43:11 321
1673692 인정해야 앞으로 나아갈 수.. 19:37:48 188
1673691 이번 영장 유효기간은 언제까지 인가요? 7 19:36:36 661
1673690 경찰이 한다니까 6 ㅇㅇㅇ 19:35:43 610
1673689 사랑하는 동생이 가스라이팅 당하고있는데... 5 ㅡ,ㅡ 19:33:51 751
1673688 잠 좀 자자!!!!!! 11 내란범잡아들.. 19:31:06 648
1673687 클렌징워터 오일 없이 패딩에 선크림얼룩 어떻게 지우나요? 2 질문 19:28:54 203
1673686 이승만을 알아 보려면 '건국전쟁'이란 영화를 볼 것이 아니라 살.. 3 ... 19:28:05 318
1673685 (일상글 죄송해요) 저희 강아지가 강아지별로 갔는데.. 9 안녕 19:26:50 377
1673684 통장에 타인이 잘못 입금한 경우. 4 오류 19:22:26 724
1673683 네이버쇼핑도 당일배송하네요 hh 19:19:27 253
1673682 경찰특공대 준비 되셨죠? 7 영장발부 19:19:22 933
1673681 바지 세탁후 입어야겠죠? 2 ... 19:18:29 250
1673680 법원, 尹대통령 체포영장 재발부…유효기간 연장 11 ........ 19:18:24 1,468
1673679 속보] 법원, '내란수괴혐의' 윤석열 두 번째 체포영장 발부 9 영장발부됐어.. 19:17:41 1,401
1673678 윤석열 체포영장 발부됐대요 11 ... 19:16:27 1,362
1673677 숙대총장 문시연 파면해요 10 논문 19:11:05 1,675
1673676 자율신경계 격차가 크다는데요 2 ㅇㅇ 19:10:33 519
1673675 클림트 에곤쉴레전 늦으면 못 들어가나요? 1 후~ 19:06:13 493
1673674 이러면 안되나요? 3 봄날처럼 19:05:21 348
1673673 거실타일 줄눈에 낀 때는 뭘로 지워야되나요?? 3 ㄹㄹ 19:01:18 609
1673672 탄핵인용 된다고 말해주세요. 22 탄핵인용 18:58:00 1,425
1673671 jtbc뉴스 21 Alice 18:56:11 2,470
1673670 국토부는 어떻게 들어가는건가요? 10 ..... 18:55:50 658
1673669 (체포하자)근무 형태 좀 봐주세요. 3 .. 18:49:37 373