영어로 문단을 지칭하는 방법을 알로 싶습니다.
다음과 같은 구조의 글이 있다고 가정해 봅시다. 물론 글에는 문단에 번호를 매기지 않습니다.
문단 1
문단 2
문단 3
문단 4
문단 5
문단 6
문단 7
문단 8
문단 9
문단 10
문단 9 안에서 문단 6을 지칭할때 어떻게 합니까?
위의 위의 윗 문단? 세 문단 위? 윗 문단의 윗 문단의 위에 있는 문단?
영어로 어떻게?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 문단 지칭 법 질문 (수정)
빨리요 조회수 : 784
작성일 : 2013-09-23 00:53:12
IP : 98.217.xxx.116
6 개의 댓글이 있습니다.
1. 감사합니다
'13.9.23 1:08 AM (98.217.xxx.116)그런데, 글에 문단이 30개가 있고, 29번째 문단 안에서 26번째 문단을 지칭할 때 26번째 문단이라고 하면, 읽는 사람이 글 처음부터 문단을 세기 시작해서 26번째 문단에 도달해야 합니다. 그게 불편하므로, 지금 있는 문단에서 거꾸로 3 문단만 가는 방법을 원합니다.
2. ...
'13.9.23 1:12 AM (119.71.xxx.190)안세도 되게 번호를 붙여놓으시면 되지않나요?
3. 걍
'13.9.23 1:12 AM (115.136.xxx.178)쓰리 패러그래프스 어보브
4. 걍
'13.9.23 1:15 AM (115.136.xxx.178)third preceding paragraph 라네요
5. 원글
'13.9.23 1:24 AM (98.217.xxx.116)감사합니다.
따옴표를 찍어서 "third preceding paragraph"로 구글 검색을 해 보니 많은 글이 나오는 것으로 보아, 그게 인기 있는 지칭법인 것 같습니다.6. 코스코
'13.9.23 3:17 AM (97.117.xxx.100)위에 3문단은 last 3 paragraphs
3번째 문단은 3rd from the last paragraph
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
342371 | 다른 나라는 나이따져 친구 만나지않죠?? 7 | 봄이 온다 | 2014/01/14 | 1,010 |
342370 | 초5학년 수학 3 | 수학 | 2014/01/14 | 2,283 |
342369 | 플랜맨 너무 재밌네요. 2 | 한지민 노래.. | 2014/01/14 | 982 |
342368 | 인터넷몰에서 산 옷들 다 반품해야겠어요. 10 | 쇼핑초보 | 2014/01/14 | 4,213 |
342367 | 아이 골프선수시키려면 돈많이드나요? 6 | 수박 | 2014/01/14 | 2,092 |
342366 | 변호인 천만돌파 감사 무대인사 나선자출연자총출동 7 | 변호인 이천.. | 2014/01/14 | 2,177 |
342365 | 효과보고있는 진액이나, 즙 추천해주세요~ | ,,, | 2014/01/14 | 509 |
342364 | 변희재 1억 고소에 대한 자유육식연맹 공식입장 10 | 무명씨 | 2014/01/14 | 2,529 |
342363 | 파메디앙스 정형외과 병원이요 | 라임 | 2014/01/14 | 1,192 |
342362 | 머리에 후까시를 넣으면 얼굴이 정말 작아보이는데 4 | ..... | 2014/01/14 | 1,830 |
342361 | 서울대 병원 근처 잠잘곳 2 | 서울대 | 2014/01/14 | 1,813 |
342360 | 오토비스 | ... | 2014/01/14 | 846 |
342359 | (19금) 생리가 46일째 없어요. 8 | 음 | 2014/01/14 | 6,027 |
342358 | 층간소음 윗집이 자꾸 자기네 집이 아니라고 하는데... 25 | 짜증 | 2014/01/14 | 5,672 |
342357 | 치약 어떤 거 쓰세요? 15 | 마트표 | 2014/01/14 | 4,872 |
342356 | 변비 고민 7 | 보라돌이 | 2014/01/14 | 1,207 |
342355 | 영어 문법 질문 3 | ppp | 2014/01/14 | 860 |
342354 | 아들의 입시준비 어찌해야하나요?? 5 | 예비고2맘 | 2014/01/14 | 1,450 |
342353 | 90 넘으신 할아버지 겉옷.. 3 | opp | 2014/01/14 | 1,170 |
342352 | 종신보험 배당금 5 | ..... | 2014/01/14 | 1,857 |
342351 | 국내 박사 따는데 8년이나 걸리나요??? 26 | 언제 | 2014/01/14 | 4,961 |
342350 | 캄보디아 여행 시 마스크를 준비하라는데 이유가 뭔지요? 9 | .. | 2014/01/14 | 2,420 |
342349 | 층간소음 낮에는 무조건 참아야 하나요? 9 | 미침 | 2014/01/14 | 4,378 |
342348 | 팥빙수 요즘도 파나요? 2 | ㄱㄴ | 2014/01/14 | 887 |
342347 | 방한슈즈 사고싶은데 뭘 사야할까요? | .... | 2014/01/14 | 539 |