영어로 문단을 지칭하는 방법을 알로 싶습니다.
다음과 같은 구조의 글이 있다고 가정해 봅시다. 물론 글에는 문단에 번호를 매기지 않습니다.
문단 1
문단 2
문단 3
문단 4
문단 5
문단 6
문단 7
문단 8
문단 9
문단 10
문단 9 안에서 문단 6을 지칭할때 어떻게 합니까?
위의 위의 윗 문단? 세 문단 위? 윗 문단의 윗 문단의 위에 있는 문단?
영어로 어떻게?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 문단 지칭 법 질문 (수정)
빨리요 조회수 : 742
작성일 : 2013-09-23 00:53:12
IP : 98.217.xxx.116
6 개의 댓글이 있습니다.
1. 감사합니다
'13.9.23 1:08 AM (98.217.xxx.116)그런데, 글에 문단이 30개가 있고, 29번째 문단 안에서 26번째 문단을 지칭할 때 26번째 문단이라고 하면, 읽는 사람이 글 처음부터 문단을 세기 시작해서 26번째 문단에 도달해야 합니다. 그게 불편하므로, 지금 있는 문단에서 거꾸로 3 문단만 가는 방법을 원합니다.
2. ...
'13.9.23 1:12 AM (119.71.xxx.190)안세도 되게 번호를 붙여놓으시면 되지않나요?
3. 걍
'13.9.23 1:12 AM (115.136.xxx.178)쓰리 패러그래프스 어보브
4. 걍
'13.9.23 1:15 AM (115.136.xxx.178)third preceding paragraph 라네요
5. 원글
'13.9.23 1:24 AM (98.217.xxx.116)감사합니다.
따옴표를 찍어서 "third preceding paragraph"로 구글 검색을 해 보니 많은 글이 나오는 것으로 보아, 그게 인기 있는 지칭법인 것 같습니다.6. 코스코
'13.9.23 3:17 AM (97.117.xxx.100)위에 3문단은 last 3 paragraphs
3번째 문단은 3rd from the last paragraph
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
325030 | 햄스터에게 35000원짜리 집 사주시겠어요? 35 | ㅜㅜ | 2013/11/29 | 2,980 |
325029 | 미안하다. 아가야. 7 | .. | 2013/11/29 | 1,998 |
325028 | 대학 갓 입학한 여대생들의 옷차림이나 머리스타일은 어떤가요 1 | 궁금 | 2013/11/29 | 1,233 |
325027 | 오늘 동대문 가려구요..어디가 좋을까요? 4 | 겨울옷 쇼핑.. | 2013/11/29 | 1,346 |
325026 | 핸드폰액정 깨진것 어디서 수리하나요? 11 | 수리 | 2013/11/29 | 1,398 |
325025 | 11월 29일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 | 세우실 | 2013/11/29 | 593 |
325024 | 30개월 아이 손가락 피부가 막 벗겨져요. 6 | .. | 2013/11/29 | 2,726 |
325023 | 아기 돌상 세트 구입하고 싶어요 | 돐상 제조업.. | 2013/11/29 | 750 |
325022 | 아침부터 된장녀 흉내 25 | 직딩녀 | 2013/11/29 | 9,215 |
325021 | 11월29일 오늘 대전정부청사 앞 숙소 추천해주세요 1 | 도움요청 | 2013/11/29 | 811 |
325020 | 일본군의 한반도 다시 진주 6 | 필독 | 2013/11/29 | 790 |
325019 | 급질>시금치가아려요 2 | .. | 2013/11/29 | 669 |
325018 | 미국은 오늘 감사절 1 | Heaven.. | 2013/11/29 | 1,055 |
325017 | JTBC뉴스 손석희에게까지 종북몰이 탄압-그리고 언론을 탄압했던.. 2 | 집배원 | 2013/11/29 | 1,226 |
325016 | 모텔에서 자는 남편 37 | 술만 마시면.. | 2013/11/29 | 10,642 |
325015 | 양고기 요즘 많이 먹어요? 4 | 먹짜 | 2013/11/29 | 1,311 |
325014 | 남편이 아직까지 안들어왔네요. 3 | - | 2013/11/29 | 1,575 |
325013 | 프랑스 드럭스토어 이름이 뭔가요? (약국 말고) 2 | ---- | 2013/11/29 | 2,107 |
325012 | 서울에 첫집 장만..수리 어디까지 해야 할까요? 9 | 두근반걱정반.. | 2013/11/29 | 1,532 |
325011 | 미국판 올드보이 | -- | 2013/11/29 | 1,086 |
325010 | 중 3 기말 고사 준비를 해야하나요?? 14 | ^^ | 2013/11/29 | 2,233 |
325009 | 이시간 잠못자고 3 | 냥이 | 2013/11/29 | 841 |
325008 | 이 시간에 현재 대학생이신 분들 계시려나요 2 | 귤 | 2013/11/29 | 1,216 |
325007 | 다시 구한말인가? 2 | light7.. | 2013/11/29 | 969 |
325006 | 태국 푸켓 방콕 주의하셔야 할 듯요 3 | 여행계획시 | 2013/11/29 | 4,212 |