82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영문법 설명 좀 해주세요

고맙습니다 조회수 : 763
작성일 : 2013-09-21 12:12:08

Chances are that when you tell jokes of your own to the group, you will keep your topics well within the borders defined by the jokes you have heard told by your colleagues.

 

이 문장에서 within the borders 이하에서 defined by the jokes you have heard 까지는 알겠어요.

근데 그 다음 told by your colleagues가 어찌 되는지... ㅠㅠ

told by your colleagues도 jokes를 설명해주는 건데 you have heard 다음에 바로 told by your colleagues라고 올 수 있는 건가요?

IP : 211.244.xxx.245
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.9.21 12:28 PM (175.211.xxx.130)

    the jokes, which were you have heard, told by your colleagues.
    로 볼 수 있겠는데요.

  • 2. 코스코
    '13.9.21 1:20 PM (97.117.xxx.100)

    "told by your colleagues도 jokes를 설명해주는 건데 "
    단순히 joke를 설명하는것이 아니라
    네가 들을 joke중에서도 colleagues 가 말해준joke 를 말하는건데요
    아무한테나 들은것이 아니고 동료한테서 들은 joke중에서~

  • 3. 관계대명사의 이중제한
    '13.9.21 1:44 PM (61.247.xxx.51)

    입니당~.
    선행사는 the jokes 구요.

    뒤에 나오는
    you have heard 와
    told by your colleagues 가
    수식해 주고 있지요.

    글을 많이 읽다 보면 자주 접하게 될 겁니다^^

  • 4. 희야
    '13.9.21 4:41 PM (223.62.xxx.93)

    선행사 jokes를 수식하는 목적격관계대명사가 heard 의 목적어에요you have heard the jokes told by~ 였던거죠

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
300116 예수 천국, 불신 지옥? 신을 '찌질'하게 만드는 말".. 11 호박덩쿨 2013/09/21 1,275
300115 줌인 아웃에 귀여운 고양이가.. 3 ,,, 2013/09/21 1,417
300114 오이지 버린분 계세요? 4 2013/09/21 2,038
300113 고급스럽고 럭셔리한 인테리어 잡지... 어떤 걸 구독해야할까요?.. 16 .... 2013/09/21 5,796
300112 천연팩 효과 있나요 ? 8 ........ 2013/09/21 3,577
300111 스트레스로 인해 반백머리가 될 수도 있나요?? 6 ,. 2013/09/21 2,058
300110 남초에서도 사법연수원 불륜을 가벼운 문제로 생각지 않나 보네요 5 dd 2013/09/21 3,208
300109 천연 헤나로 염색하고 있는데 머리 가려워 죽겠네요.^^; 13 헤나 2013/09/21 4,241
300108 안녕하세요-어머니도 포기한 제 부업 이야기 28 선재동자 2013/09/21 14,814
300107 거의일년 내내 찢어져 있고 아파요 3 양 입술 주.. 2013/09/21 1,917
300106 코피가 이틀 연속 나오는 건 왜그런걸까요? 2 걱정 2013/09/21 2,392
300105 외국인인데 시계사고 백화점에서 택스리펀드 어떻게 받나요? 2 백화점 2013/09/21 1,375
300104 30대예요! 상식을 키우고 싶은데 뭐부터 공부할까여??? 7 공부! 2013/09/21 1,516
300103 명절마치고 집 도착 ㅜ 저녁은 멀로 드시나요 14 ... 2013/09/21 3,196
300102 앙.. 여자의 츳사랑 쓴 분 나빠요. 1 옛살앙 2013/09/21 838
300101 스마트폰으로 저장하는 방법 눈사람 2013/09/21 544
300100 이태리 주방용 칼 사넬리(Sanelli) 써 보신 분 계신가요?.. 3 Sanell.. 2013/09/21 1,312
300099 시골밥상은 보통 어떤 메뉴를 준비해야할까요? 6 ㅇㄹㄹㄹ 2013/09/21 1,704
300098 성인인데 틱이 올수도 있나요? 7 2013/09/21 1,661
300097 핸폰 변경 잘한건가요? 3 ㄷㄷ 2013/09/21 1,025
300096 아이들 코는 언제 성장이 끝날까요 3 ... 2013/09/21 4,199
300095 캐나다에 잣 가지고 가도 되나요? 3 잣이요.. 2013/09/21 1,258
300094 씰리 라텍스인데 100프로 라텍스인지 모르겠어요, 판단 좀 부.. 3 ///// 2013/09/21 1,906
300093 사귄지 두 달...추석에 인사를 가야했나요? 24 딸 둔 엄마.. 2013/09/21 4,982
300092 안진걸의 을(乙)아차차’ 재미·유익함으로 관심 고조 1 창업주‧소비.. 2013/09/21 1,124