월드워z영어원서나 한글번역본 읽어보신분
작성일 : 2013-09-15 20:51:54
1653090
초6 아들이 영화보고나서 원서나 번역본을 사달라고 조르네요ᆞ 한글번역서는 세계대전z라고 있는 거 같은데 내용이 잔인하거나 선정적이지 않나요? 영화는 괜찮았던거 같아서요.
IP : 115.136.xxx.160
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 여름
'13.9.15 9:23 PM
(58.143.xxx.59)
번역본 읽은 사람인데요. 재미있습니다만 초6이 이해하기에는 좀 어려울 것 같습니다. 성인에게는 강추드립니다.
영화와의 내용 일치도는 좀비가 나타나 전 세계가 전쟁 상황이다, 라는 전제조건을 뺀다면 약 5퍼센트정도입니다.
다시 말해 영화와는 전혀 다른 내용이라고 보시면 되겠습니다.
책을 보시면 브래드 피트 역할에 해당하는 인물은 이름조차 나오지 않습니다. 가족이요? 그런 거 안나옴...
2. 11
'13.9.15 9:34 PM
(182.208.xxx.39)
겁나 재미없습니다 .. 잔인하거나 선정적이지는 않고 . 개연성은 많이 부족합니다 .
3. 여름
'13.9.16 5:07 PM
(58.143.xxx.177)
헐 윗분, 재미가 없는건 개인차이니 이해하지만 개연성도 그만하면 열심히 조사해서 갖췄다고 생각했는데 어디가 이상하셨나요? 제가 뭘 놓쳤는지 정말 궁금해서 여쭤봐요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
324935 |
화장품 샘플 쓰고 부작용 제대로 났어요 3 |
... |
2013/11/28 |
1,827 |
324934 |
지금쯤이면 과메기 추천해달라는 글이 줄을 이을법 한데... 4 |
/....... |
2013/11/28 |
1,621 |
324933 |
갑상선이 부었어요. 2 |
... |
2013/11/28 |
2,654 |
324932 |
아는 사람의 비리를 알았는데... 10 |
선량한 시민.. |
2013/11/28 |
3,782 |
324931 |
이오공감 오태호씨 근황 아는 분 계세요? 2 |
2345 |
2013/11/28 |
3,170 |
324930 |
국정원 트위터 잡아낸 누리꾼 수사대 9 |
우리는 |
2013/11/28 |
1,529 |
324929 |
내용이 참 좋네요~최근 시국관련 대전 카톨릭대 김유정신부님의 강.. 3 |
아마 |
2013/11/28 |
874 |
324928 |
낮잠을 조금이라도 안 자는 날은 저녁에 미치네요 11 |
ㅜㅜ |
2013/11/28 |
2,635 |
324927 |
리엔케이 화장품 어때요?. 4 |
건성 |
2013/11/28 |
2,014 |
324926 |
어깨찜질팩 해보신 분들 추천해주세요. 1 |
어깨 |
2013/11/28 |
1,717 |
324925 |
소꼽친구무주심 탈퇴했나요? 아놔 내 감귤이요!!!!!!!!!!!.. 15 |
55 |
2013/11/28 |
3,343 |
324924 |
단감맛있는것사고파요 |
단감 |
2013/11/28 |
523 |
324923 |
천주교는 지역에 따라 성당이 정해지는거죠? 8 |
종교 |
2013/11/28 |
1,517 |
324922 |
real english 라는 사이트 아세요? 5 |
1 |
2013/11/28 |
811 |
324921 |
3학년 사회숙제(도움좀주세요)... 4 |
엄마 |
2013/11/28 |
1,073 |
324920 |
간장 고추짱아찌가 싱거워서 고치고 싶은데..고수님의 도움 절실^.. 1 |
^^ |
2013/11/28 |
1,081 |
324919 |
토익, 텝스 등 영어 관련해서 정보 공유하기 좋은 사이트 추천해.. 1 |
gg |
2013/11/28 |
888 |
324918 |
수습하기 힘들 정도로 난리났군요... 8 |
... |
2013/11/28 |
4,332 |
324917 |
급질 컴대기!!! 하나로 절임배추 어찌 해야 하나요? 9 |
응답바람 |
2013/11/28 |
2,394 |
324916 |
장식 지퍼 괜찮을까요? 2 |
부츠 |
2013/11/28 |
442 |
324915 |
물렁해진 단감 활용법 있을까요?^^ 4 |
단감 |
2013/11/28 |
5,440 |
324914 |
댓통령이 됐으면 정책이나 제대로 하던가..전세 산 적 없는 사람.. |
// |
2013/11/28 |
399 |
324913 |
악건성인데 신세계발견요 2 |
건성신세계 |
2013/11/28 |
3,149 |
324912 |
지혜 좀 나눠주세요-이웃집문제 2 |
앞집아짐 |
2013/11/28 |
985 |
324911 |
새신발 냄새제거 |
방법 |
2013/11/28 |
9,147 |