월드워z영어원서나 한글번역본 읽어보신분
작성일 : 2013-09-15 20:51:54
1653090
초6 아들이 영화보고나서 원서나 번역본을 사달라고 조르네요ᆞ 한글번역서는 세계대전z라고 있는 거 같은데 내용이 잔인하거나 선정적이지 않나요? 영화는 괜찮았던거 같아서요.
IP : 115.136.xxx.160
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 여름
'13.9.15 9:23 PM
(58.143.xxx.59)
번역본 읽은 사람인데요. 재미있습니다만 초6이 이해하기에는 좀 어려울 것 같습니다. 성인에게는 강추드립니다.
영화와의 내용 일치도는 좀비가 나타나 전 세계가 전쟁 상황이다, 라는 전제조건을 뺀다면 약 5퍼센트정도입니다.
다시 말해 영화와는 전혀 다른 내용이라고 보시면 되겠습니다.
책을 보시면 브래드 피트 역할에 해당하는 인물은 이름조차 나오지 않습니다. 가족이요? 그런 거 안나옴...
2. 11
'13.9.15 9:34 PM
(182.208.xxx.39)
겁나 재미없습니다 .. 잔인하거나 선정적이지는 않고 . 개연성은 많이 부족합니다 .
3. 여름
'13.9.16 5:07 PM
(58.143.xxx.177)
헐 윗분, 재미가 없는건 개인차이니 이해하지만 개연성도 그만하면 열심히 조사해서 갖췄다고 생각했는데 어디가 이상하셨나요? 제가 뭘 놓쳤는지 정말 궁금해서 여쭤봐요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
298421 |
회사 윗상사분들이 진심으로 좋은데 아부로 보일까요? 2 |
sara |
2013/09/17 |
1,397 |
298420 |
꼬지전하실때 밀가루 한쪽에만 묻히시나요? 10 |
꼬지전 |
2013/09/17 |
2,073 |
298419 |
런던 히드로공항에서 택시이용질문드려요 10 |
런던이요.... |
2013/09/17 |
3,082 |
298418 |
2007년 박근혜 후보 사생아 의혹 감찰한 적 있나?” 2 |
진실 규명해.. |
2013/09/17 |
2,736 |
298417 |
동아> ‘채군의 아버지 전상서’ 칼럼에 분노의 패러디 쇄도.. 6 |
짖어보라, .. |
2013/09/17 |
2,236 |
298416 |
내년부터 대체휴일제면 설부터 해당되지 않나요? 1 |
이해안돼 |
2013/09/17 |
3,101 |
298415 |
수삼 선물 들어왔는데요. 보관법과 먹는 법이요~ 4 |
질문 |
2013/09/17 |
3,678 |
298414 |
당면 1봉지 500그램은 잡채했을때 양이 얼마나 될까요? 4 |
잡채 |
2013/09/17 |
3,038 |
298413 |
채동욱 멋저부러~ 3 |
쫄지마 |
2013/09/17 |
2,417 |
298412 |
이럴땐 어떡하나요 1 |
외동딸 |
2013/09/17 |
839 |
298411 |
추석특집 - [국민TV] 서영석-김용민의 정치토크 |
lowsim.. |
2013/09/17 |
1,208 |
298410 |
朴, 조선일보도 안 읽는 듯, 눈귀 닫아 2 |
신경민 |
2013/09/17 |
1,659 |
298409 |
Y씨 아들 혈액형 어떻게 알았나...궁지에 몰린 靑 1 |
의미심장 |
2013/09/17 |
2,880 |
298408 |
니냐니냐뇨~~~~ |
배부른여자 |
2013/09/17 |
963 |
298407 |
채동욱 파문 어떻게 볼 것인가... 1 |
국민티비 |
2013/09/17 |
1,299 |
298406 |
동아> ‘아버지 전상서’ 칼럼 파문…국제아동단체 성명 “아.. 1 |
참담, 인권.. |
2013/09/17 |
2,679 |
298405 |
추석날부터여수여행!!차많이막힐까요?? |
여수 |
2013/09/17 |
1,204 |
298404 |
로라 그냥..... 17 |
뽕디스파뤼~.. |
2013/09/17 |
5,543 |
298403 |
日 초등·고교 역사교과서, “日이 백제 지배, 통일신라-발해는 .. 3 |
검청 취소해.. |
2013/09/17 |
1,724 |
298402 |
재판 유리한 기밀문서 빼내’ 논란...“외압 있을지도 1 |
김용판 |
2013/09/17 |
1,372 |
298401 |
카메라 바떼리 영국에서 사도 될까요? |
julsbe.. |
2013/09/17 |
937 |
298400 |
소설처럼 읽고 여행처럼 즐기는 백제사 1 |
한권 백제 |
2013/09/17 |
1,187 |
298399 |
용감한 녀석들’ 폐지 배후에 국정원 의혹 4 |
정태호, 일.. |
2013/09/17 |
1,990 |
298398 |
짜증나는 부하직원 7 |
상사 |
2013/09/17 |
2,712 |
298397 |
주유할때 주의깊게 잘 살펴 보세요! 7 |
콩이 |
2013/09/17 |
3,397 |