This same doctor now has a reputation for being wonderful with children.
해석을 어케해야할지...
혹시 아시는분 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
being wonderful ? 무슨 뜻인가요?
해석 조회수 : 2,235
작성일 : 2013-09-15 18:36:11
IP : 121.170.xxx.49
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 01410
'13.9.15 6:41 PM (211.36.xxx.216)이 의사는 아이들과 잘 지내는 것으로도 널리 알려져 있다
2. ...
'13.9.15 6:43 PM (124.53.xxx.138)문법적으로 보자면 전치사 for 뒤에 온 동명사 구문이예요.
의사가 명성을 가진 이유에 대해 전치사 for 뒤에 설명하는 형태...3. 갈매기살
'13.9.15 7:29 PM (180.71.xxx.125)근데 왜 여기에 same 이란 형용사가 있는데도 그냥 이 의사는 이라고 번역하는건가요??알려주세요 ㅠㅠ
4. 갈매기살
'13.9.15 7:43 PM (180.71.xxx.125)아 그렇군요 ㅋ갑자기 뜬금없이 나와서 "같은" 말고 또다른 의미가 있는줄 알았어요 아마도 님 감사합니다~
5. ^_^
'13.9.15 8:11 PM (121.170.xxx.49)오 역시 오늘도 정답을 알려주시네요
감사합니다 ~!! 도움이 되었어요 ~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 346343 | 갤럭시 3노투 쓰시는 분들께 질문이요~^^ 3 | niskin.. | 2014/01/25 | 1,308 |
| 346342 | 만두 만드는거 힘들까요?^^;; 20 | 신김치만 있.. | 2014/01/25 | 2,747 |
| 346341 | 서초에 맛있는 한우 판매도 하는 고깃집 있나요? 3 | ... | 2014/01/25 | 785 |
| 346340 | 가래떡 뻥튀기 하려면요 9 | 뻥이요 | 2014/01/25 | 2,956 |
| 346339 | 동그랑땡 반죽 만들어 놓은걸로 만두가능할까요? 3 | 동 | 2014/01/25 | 1,316 |
| 346338 | 왕가네,,재미있나요?? 27 | ㅇㅇㅇ | 2014/01/25 | 4,326 |
| 346337 | 설에 양가에 얼미정도씩 드리세요? 7 | ㅇㅇ | 2014/01/25 | 2,814 |
| 346336 | 해독쥬스 끓일 때, 끓을때 아님 재료넣고 15분인가요? 2 | 열매사랑 | 2014/01/25 | 2,188 |
| 346335 | 예전에 남편 화장실 문제로 글 올렸던 사람인데요 1 | 왕가네 | 2014/01/25 | 1,063 |
| 346334 | ((급))혹시 약사님 계실까요? 5 | ㅜㅜ | 2014/01/25 | 1,198 |
| 346333 | 시댁생활비 9 | 나몰래 | 2014/01/25 | 4,861 |
| 346332 | 내일 코스트코 광명점 영업하나요?? 4 | 알려주세요 | 2014/01/25 | 1,352 |
| 346331 | 원두를 집에서 갈 방법이 없을까요? 9 | 우 | 2014/01/25 | 2,794 |
| 346330 | 배꼽 모양이 변하는 것도 노화인가요?^^;;;; 5 | ^^;; | 2014/01/25 | 1,623 |
| 346329 | 지방증식 '보르필린' 성분 화장품 효과있나요? 2 | 궁금해 | 2014/01/25 | 1,985 |
| 346328 | 아래 있는 어머니 사후 재혼글 보다 궁금해서... 5 | 마들렌빵 | 2014/01/25 | 2,135 |
| 346327 | 연주회 초대 받았는데 빈 손으로 가도 되나요? 7 | 낙랑 | 2014/01/25 | 7,351 |
| 346326 | 불후의 명곡 보는데 쇼만 있고 노래가 없어요.. 9 | 노래를 | 2014/01/25 | 3,150 |
| 346325 | 마음이 자꾸 꼬여요..어떻게 풀고 사시나요.. 1 | 싫다 | 2014/01/25 | 1,581 |
| 346324 | 요즘 교복 딱 맞게 입나요? 6 | 여중생 | 2014/01/25 | 1,872 |
| 346323 | 오천에 월세 4 | .... | 2014/01/25 | 1,550 |
| 346322 | 도우미 2 | .. | 2014/01/25 | 866 |
| 346321 | 스타킹에 나온 콩나물 어묵집 대구 어디에 있나요? 5 | 헙헙 | 2014/01/25 | 4,919 |
| 346320 | 최근 많이읽은글에 수영장 이야기가 나와서.... 5 | 궁굼해 | 2014/01/25 | 1,650 |
| 346319 | 시어머님의 아들타령 4 | ㅡㅡ | 2014/01/25 | 2,378 |