This same doctor now has a reputation for being wonderful with children.
해석을 어케해야할지...
혹시 아시는분 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
being wonderful ? 무슨 뜻인가요?
해석 조회수 : 2,187
작성일 : 2013-09-15 18:36:11
IP : 121.170.xxx.49
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 01410
'13.9.15 6:41 PM (211.36.xxx.216)이 의사는 아이들과 잘 지내는 것으로도 널리 알려져 있다
2. ...
'13.9.15 6:43 PM (124.53.xxx.138)문법적으로 보자면 전치사 for 뒤에 온 동명사 구문이예요.
의사가 명성을 가진 이유에 대해 전치사 for 뒤에 설명하는 형태...3. 갈매기살
'13.9.15 7:29 PM (180.71.xxx.125)근데 왜 여기에 same 이란 형용사가 있는데도 그냥 이 의사는 이라고 번역하는건가요??알려주세요 ㅠㅠ
4. 갈매기살
'13.9.15 7:43 PM (180.71.xxx.125)아 그렇군요 ㅋ갑자기 뜬금없이 나와서 "같은" 말고 또다른 의미가 있는줄 알았어요 아마도 님 감사합니다~
5. ^_^
'13.9.15 8:11 PM (121.170.xxx.49)오 역시 오늘도 정답을 알려주시네요
감사합니다 ~!! 도움이 되었어요 ~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 312089 | 신사동 가로수길--추천부탁합니다... 2 | 피리피리 | 2013/10/25 | 825 |
| 312088 | 한복앞에 옷고름처럼 길게 늘어뜨리는 2 | khy | 2013/10/25 | 724 |
| 312087 | 퇴직금 질문이요. | 아카시아 | 2013/10/25 | 394 |
| 312086 | 장조림 국물로 미역국!! 이상할까요? 10 | .. | 2013/10/25 | 1,734 |
| 312085 | 안국역근처 아침식사되는식당추천부탁합니다 1 | 고으니맘 | 2013/10/25 | 2,104 |
| 312084 | 며칠 못봤는데 루비반지 어떻게 된건가요? 3 | 루비반지 | 2013/10/25 | 1,562 |
| 312083 | 남자의 속깊은 이야기나 매우 사적인 이야기 20 | - | 2013/10/25 | 14,706 |
| 312082 | 유니클로 브라 어떤가요? 5 | aaaa | 2013/10/25 | 8,531 |
| 312081 | 국정원 댓글 정도면 11 | 소름 | 2013/10/25 | 1,062 |
| 312080 | 유치를 계속 쓰고 있는 40살 아줌마인데요 언제까지 쓸수 있을까.. 8 | ff | 2013/10/25 | 2,198 |
| 312079 | 초6사회에 민주주의에 대해나오데요 1 | 느낌 | 2013/10/25 | 456 |
| 312078 | 별거를 할때, 갈곳이 없으면 어떻게 해야하나요 16 | 40대 주부.. | 2013/10/25 | 4,687 |
| 312077 | 광주광역시에서.. 1 | 궁금 | 2013/10/25 | 869 |
| 312076 | 베란다 천정 보수는 어디에서? 1 | lsunny.. | 2013/10/25 | 1,921 |
| 312075 | 빵처럼 부푸는 초코칩말고,촉촉한레서피 추천부탁드려요 | .. | 2013/10/25 | 280 |
| 312074 | 평촌 미용실 추천해주세요. 4 | ... | 2013/10/25 | 2,830 |
| 312073 | 배란기나 생리전후 예민해지는 2 | ... | 2013/10/25 | 1,932 |
| 312072 | 고1딸이 맨날 배가 아프대요.. 8 | ........ | 2013/10/25 | 1,461 |
| 312071 | 월세물량 많아지면 결국 집값 떨어져 1 | 전화 돌려 .. | 2013/10/25 | 1,363 |
| 312070 | 늙은호박 말린걸론 뭘하나요? 6 | 호박같은 내.. | 2013/10/25 | 1,548 |
| 312069 | 인터넷진흥원도 댓글연계 의혹…오세훈 ‘꽃사슴’ 메일 뭔가” | as | 2013/10/25 | 609 |
| 312068 | 카카오 톡으로 동영상 보낼때 | 스마트폰 .. | 2013/10/25 | 754 |
| 312067 | 논문 글쓰기에 도움이 될 만한 방법을 아시는 분 있으신가요? 10 | == | 2013/10/25 | 1,409 |
| 312066 | 호박즙냉장보관 얼마나 가능한가요?? 1 | .ㅇ | 2013/10/25 | 1,770 |
| 312065 | 돌직구방송 현장 생중계 - 국회 앞 촛불집회 | lowsim.. | 2013/10/25 | 334 |