82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

being wonderful ? 무슨 뜻인가요?

해석 조회수 : 2,186
작성일 : 2013-09-15 18:36:11

This same doctor now has a reputation for being wonderful with children.

 

해석을 어케해야할지...

혹시 아시는분 ^^

IP : 121.170.xxx.49
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 01410
    '13.9.15 6:41 PM (211.36.xxx.216)

    이 의사는 아이들과 잘 지내는 것으로도 널리 알려져 있다

  • 2. ...
    '13.9.15 6:43 PM (124.53.xxx.138)

    문법적으로 보자면 전치사 for 뒤에 온 동명사 구문이예요.

    의사가 명성을 가진 이유에 대해 전치사 for 뒤에 설명하는 형태...

  • 3. 갈매기살
    '13.9.15 7:29 PM (180.71.xxx.125)

    근데 왜 여기에 same 이란 형용사가 있는데도 그냥 이 의사는 이라고 번역하는건가요??알려주세요 ㅠㅠ

  • 4. 갈매기살
    '13.9.15 7:43 PM (180.71.xxx.125)

    아 그렇군요 ㅋ갑자기 뜬금없이 나와서 "같은" 말고 또다른 의미가 있는줄 알았어요 아마도 님 감사합니다~

  • 5. ^_^
    '13.9.15 8:11 PM (121.170.xxx.49)

    오 역시 오늘도 정답을 알려주시네요
    감사합니다 ~!! 도움이 되었어요 ~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
302375 너의 목소리가 들려 1 ..... 2013/09/30 685
302374 채씨 조선 일보 소송 취하 했네요. 10 ㅇㅇ 2013/09/30 2,301
302373 아침에 합판에 깔려 죽는줄(?)알았어요... 4 휴~~~ 2013/09/30 857
302372 동양생명...몇 년 전에 부은 게...환급율 90%인데 어쩔까요.. 5 보험관련 2013/09/30 2,181
302371 작년 가을에 뭐입고 다녔을까요??? 14 이상타 2013/09/30 2,326
302370 채동욱 총장 퇴임식 : 채 총장의 부인과 딸이 함께 참석(프레시.. 1 탱자 2013/09/30 4,126
302369 성신여대 소문난 맛집 좀 알려주세요^^ 5 성신 2013/09/30 1,481
302368 자궁경부 쪽이 3 걱정맘 2013/09/30 1,581
302367 남자 양복 벨트 추천해주세요 2 꿈 2013/09/30 1,330
302366 울세라리프팅 해 보신분 계신가요? 주름고민 2013/09/30 6,844
302365 예스맨만 곁에 두겠다는 것인가 1 io 2013/09/30 456
302364 부산 국제 영화제 가시는분 있나요 추천 2013/09/30 293
302363 [서민] 과도한 대통령 비판을 경계한다 12 세우실 2013/09/30 1,003
302362 아파트 화장실 누수관련문제입니다. 1 새콤달달 2013/09/30 1,887
302361 10월9일 한글날 공휴일인가요? 2 공휴일 2013/09/30 1,399
302360 다 그렇구나 하고 살아야 할까봐요 52 아줌마 2013/09/30 13,681
302359 이젠 너무 지치네요 3 힘겨운 2013/09/30 1,599
302358 정선 5일장 가보신 분 계신가요? 6 궁금해요 2013/09/30 2,000
302357 예금 3% 되는 곳 어디인지 아시는 분? 6 시중은행이나.. 2013/09/30 1,999
302356 참치나 햄으로 미역국 가능한가요? 10 혹시 2013/09/30 3,057
302355 10년 만에 제주도 가는데요, 기내에 식재료 들고 탈 수 있나요.. 3 82버전여행.. 2013/09/30 1,630
302354 박근혜 민생이 무엇입니까? 7 도대체 2013/09/30 544
302353 블랙야크회장 공항직원 폭행 4 1997 2013/09/30 1,754
302352 저녁 8~9시, 한시간만 초등여아 봐주는 알바 하실 분 계실까요.. 10 dd 2013/09/30 2,358
302351 美 전작권 연기 발언…주둔비 또는 F35 선물되나 2 io 2013/09/30 696
< 52501 52502 52503 52504 52505 52506 52507 52508 52509 52510 >> 이전 자유게시판
게시판 검색