82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?

원서 조회수 : 3,154
작성일 : 2013-09-14 20:09:40


중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 부럽네요
    '13.9.14 8:20 PM (61.84.xxx.108)

    중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
    아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
    충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^

  • 2. 저 고1때
    '13.9.14 9:22 PM (14.39.xxx.21)

    문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
    두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
    그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
    단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
    물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
310798 패트병에 수년씩 보관하는 매실액기스 9 몸에 괜찮을.. 2013/10/20 6,071
310797 밖에서 파는 군고구마 진짜 맛있네요.. 10 hide 2013/10/20 2,570
310796 피아노 입시 아시는 분 답변 부탁드려요 4 궁금 2013/10/20 937
310795 대치동 청실 ㅎㄷㄷ(펌) 7 음... 2013/10/20 4,927
310794 최근 알게된 목사님 사모가...급 잘난척을 4 신앙 2013/10/20 2,821
310793 국정원 안철수에 관해 쓴글 보세요..대박저질..;;; 4 ㅇㅇㅇ 2013/10/20 1,126
310792 배용준 인기 대단하네요... 11 ㄷㄷ 2013/10/20 5,335
310791 창덕궁 후원은 예약만 가능 한가요? 7 보고~ 싶따.. 2013/10/20 4,758
310790 dslr 쓰시는 분들 질문 이요^^; 7 찰칵 2013/10/20 718
310789 마녀사냥 보시나요? 10 2013/10/20 3,039
310788 국정원은 박근혜 온라인 선거팀이였다 9 5만5천비방.. 2013/10/20 1,259
310787 살다살다 참내 소지섭 꿈을 꿨어요. 14 ... 2013/10/20 2,452
310786 이런건 2 엄마 2013/10/20 551
310785 (영상) Tube -SUMMER DREAM (김민종 귀천도애가 .. 1 기무라 타쿠.. 2013/10/20 3,210
310784 40대인데 랜드로바같은 영브랜드신발 신어도될까요 8 조심 2013/10/20 1,848
310783 영화 케빈에 대하여를 두 번 보고 15 자유부인 2013/10/20 4,707
310782 우울한 주말 7 별빛 2013/10/20 2,210
310781 무서운 애교 부리는 호랑이 1 우꼬살자 2013/10/20 858
310780 수십억건 날조+문재인지지글 vs 3개 반문재인 댓글 4 .. 2013/10/20 646
310779 결국 생각되로 된다는말 있죠 8 폴고갱 2013/10/20 2,930
310778 위에 음식만 들어감 골아떨어집니다. 4 100% 2013/10/20 1,874
310777 결정내리가 어렵네요.. 운동관련질문 입니다. 5 ... 2013/10/20 1,355
310776 에버랜드는cctv가잘되어있는건가요?분실되면금방찾길래궁금해서요 2 2013/10/20 1,865
310775 우리나라에 중국인들 정말 많네요 5 우와 2013/10/20 2,006
310774 앞베란다에서 조리하는거 불법아니에요? 13 .... 2013/10/20 6,071