앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
318979 |
이번주 토요일날 소개팅하는데 장소가 롯데월드... 9 |
링컨돌 |
2013/11/11 |
2,674 |
318978 |
저만 응답하라 1997이 응사보다 잼있는건가요? 35 |
ㅇㅇ |
2013/11/11 |
3,495 |
318977 |
이 부츠 좀 봐주세요 6 |
... |
2013/11/11 |
1,434 |
318976 |
석사 지도교수님 2 |
........ |
2013/11/11 |
1,108 |
318975 |
슬퍼요 2D 얼굴... 2 |
,,, |
2013/11/11 |
1,042 |
318974 |
영어 문장 해석 막히는데 좀 봐주세요. 3 |
..... |
2013/11/11 |
669 |
318973 |
최장신 걸그룹과 최단신 걸그룹의 만남 4 |
응답조윤진 |
2013/11/11 |
1,992 |
318972 |
수능을 전교1등 친것 처럼 밝은 모습으로 나온 아들 35 |
이제 곧 고.. |
2013/11/11 |
14,282 |
318971 |
혹시 우면동 참누리에코리치 사시는분계신가요? |
ㅎㅈㅎ |
2013/11/11 |
991 |
318970 |
수유부 반찬 좀 추천해주세요~ 2 |
수유부 |
2013/11/11 |
2,561 |
318969 |
학원가 컨설팅해보신분 효과있나요? 2 |
호수 |
2013/11/11 |
1,182 |
318968 |
대한노인회가 지하철 무임승차제도 폐지에 반대하는 이유 8 |
바람의이야기.. |
2013/11/11 |
1,936 |
318967 |
솔직히 게임규제 하긴 해야합니다 26 |
인정 |
2013/11/11 |
1,726 |
318966 |
패딩조언 |
바람 |
2013/11/11 |
648 |
318965 |
40대인데 체력이 말이 아니네요 6 |
... |
2013/11/11 |
2,458 |
318964 |
당근 어디가 더 쌀까요? . 이마트 vs 시장 3 |
딸기체리망고.. |
2013/11/11 |
670 |
318963 |
제가 시댁에 너무 선을 긋는 건가요? 17 |
선긋기 |
2013/11/11 |
4,200 |
318962 |
아이들 어린 4인 가족에 맞는 김치 냉장고 사이즈는 어느 정도인.. 1 |
김냉 |
2013/11/11 |
1,976 |
318961 |
출산후 미역국 몇주드셨어요? 8 |
미역국 |
2013/11/11 |
1,896 |
318960 |
혹시 코스트코에 대용량 보리차있나요? 1 |
휘리릭 |
2013/11/11 |
1,044 |
318959 |
대한항공 3만 있으면 일본왕복이 제일 나은가요 3 |
To |
2013/11/11 |
1,160 |
318958 |
유아한의원 다녀오신분 있으신가요? 4 |
... |
2013/11/11 |
2,948 |
318957 |
박근혜 또 개망신 당했네요 15 |
웃김 |
2013/11/11 |
3,850 |
318956 |
[Daum 서명만으로 모금] 학대받은 개 희망이의 치료비가 시급.. |
--- |
2013/11/11 |
532 |
318955 |
밥에 섞어도 아이가 모르고?;; 먹을만한 채소가 뭐가 있을까요?.. 3 |
궁금 |
2013/11/11 |
626 |