82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?

원서 조회수 : 3,163
작성일 : 2013-09-14 20:09:40


중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 부럽네요
    '13.9.14 8:20 PM (61.84.xxx.108)

    중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
    아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
    충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^

  • 2. 저 고1때
    '13.9.14 9:22 PM (14.39.xxx.21)

    문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
    두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
    그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
    단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
    물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
319781 장류 맛있게 담그는 곳 추천 좀 해주세요~ 새댁입니다 2013/11/13 337
319780 지금 cj쇼핑에서 하는 로얄렉스 모피 어떨까요? 추워요마음이.. 2013/11/13 880
319779 아들만 있는집..외로워보이세요? 30 에혀 2013/11/13 5,305
319778 유니클로 패딩.. 품질 괜찮은가요?? 9 유니클로 2013/11/13 8,762
319777 양쪽 입가가 잘 찢어지는 사람은 4 13 2013/11/13 2,145
319776 칠봉이 야구 연습 장면 2 우꼬살자 2013/11/13 1,152
319775 아파트 도시가스가 누출돼고있었대요 4 기막혀 2013/11/13 3,832
319774 비타민 B 구입 2013/11/13 541
319773 출근하면서 화장실 환풍기 틀어놓고 왔는데.. 전기세 괜찮겠죠? .. 5 ... 2013/11/13 4,053
319772 강도·강간 강력범 軍 복무 면제? 형평성 논란 1 세우실 2013/11/13 690
319771 ‘성접대 동영상’ 3개 주인공은 모두 김학의 7 // 2013/11/13 9,604
319770 짜지않은 깻잎장아찌 레시피좀 알려주세요. 6 2013/11/13 2,023
319769 다른집 개들도 잠귀가 심하게 밝나요 6 .. 2013/11/13 1,548
319768 일산 노승현내과 어떤가요? 2 단백뇨 2013/11/13 1,939
319767 김학의는 연예인 도박으로 쉴드치고 이번에는 뭘로 칠래?” 냉소 김무성 2013/11/13 659
319766 레티놀 고민 (아이오페 에이지코렉터 vs 아이허브 레티놀 1%).. 2 스마일11 2013/11/13 4,488
319765 천연 힐링크림 만들기?! 보이런던 2013/11/13 355
319764 날 차가워 지니 또 몸이 가렵기 시작하네요 9 건조해 2013/11/13 1,761
319763 초등학교 중요할까요..?? 5 ... 2013/11/13 1,404
319762 거품목욕 전용세제는 세정력이 어때요?? 거품목욕 2013/11/13 374
319761 중독? 누가 중독일까? !!! 2013/11/13 370
319760 자주 올라오는 질문인데요.. 패딩한번만 ~ 8 헛추워~! 2013/11/13 1,466
319759 뽐뿌에서 핸드폰 용어(약어)설명만 죽 있는 거 보려면 어디로 들.. 2 ... 2013/11/13 1,427
319758 가사도우미가 와서 일하고 계실 때 뭐하세요? 궁금 2013/11/13 1,800
319757 먼지다듬이 해결방법..없을까요? 추사랑 2013/11/13 2,411