앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
306930 |
문재인 "검찰, 정치 말고 수사해야..차라리 나를 소환.. 5 |
hide |
2013/10/10 |
1,142 |
306929 |
여신도에게 수면제 먹였다던 천주교 신부 어떻게 됐는지 아는 분?.. 19 |
천주충아웃 |
2013/10/10 |
5,220 |
306928 |
한복 새로 맞췄는데 입은 흔적있어요... 4 |
화난다..... |
2013/10/10 |
1,725 |
306927 |
계란과자가 먹고싶어 샀는데..ㅡㅡ;; 13 |
ㅇㅇㅇ |
2013/10/10 |
2,140 |
306926 |
박신혜 참 예쁘네요.. 19 |
상속자 |
2013/10/10 |
5,485 |
306925 |
캐주얼 바지 사러 갔더니 스키니밖에 없어요. |
바지바지 |
2013/10/10 |
455 |
306924 |
인생이 너무 안풀려요.. 5 |
우울 |
2013/10/10 |
2,344 |
306923 |
사주팔자...잘 맞으시던가요..? 5 |
에스프레소S.. |
2013/10/10 |
2,659 |
306922 |
애들 예방접종했던거 3 |
... |
2013/10/10 |
635 |
306921 |
포인트 많이 쌓이는 신용카드 어떻게 있을까요? 1 |
신용카드 |
2013/10/10 |
994 |
306920 |
월세방 꾸며주는건 얼마만큼 해줘야 할까요?! 4 |
.. |
2013/10/10 |
887 |
306919 |
음..여럿이서 함께 하는 동호회,둘씩은 잘 안만나지나봐요. 1 |
... |
2013/10/10 |
1,013 |
306918 |
알바천국보면 홈쇼핑 직원모집하는게 있던데 |
직업 |
2013/10/10 |
978 |
306917 |
400만원 외벌이 부부의 생활 90 |
오로라라 |
2013/10/10 |
33,904 |
306916 |
법원 이어 인권위도 주민 외면…송전탑 사태 기로(종합) |
세우실 |
2013/10/10 |
405 |
306915 |
저는 판교사는데 분당산다고 했다가 창피 40 |
ㅇㅇ |
2013/10/10 |
14,242 |
306914 |
솥 |
가을하늘 |
2013/10/10 |
329 |
306913 |
일해야겠죠. ㅜㅜ 1 |
갈등중 |
2013/10/10 |
714 |
306912 |
어제 아이 옷 사고 얼마 안돼 값이 많이 내려 고민했던 후기입니.. 3 |
가격 |
2013/10/10 |
1,741 |
306911 |
카드 배달일 어떤가요?.. 6 |
3333 |
2013/10/10 |
6,755 |
306910 |
세입자인데요. 붙박이 드럼세탁기가 문제가 있는 경우.. 1 |
궁금 |
2013/10/10 |
978 |
306909 |
차량에 방향제 쓰시나요? 3 |
..... |
2013/10/10 |
884 |
306908 |
바이러스 대상포진도 전염되나요? 6 |
긍정에너지 |
2013/10/10 |
2,980 |
306907 |
치과 대학병원 교수 추천 부탁드려요! 1 |
치과 |
2013/10/10 |
1,494 |
306906 |
저 너무 이기적인 사람이지요? 애둘맘님 행복하세요? 5 |
저 |
2013/10/10 |
1,120 |