앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
307022 |
키 크신 분.. 스타킹 어디거 사세요?? 10 |
폴라포 |
2013/10/10 |
1,429 |
307021 |
盧 죽음 몰던 ‘정치검찰’ 행태 되풀이…나를 소환하라 1 |
묵묵히 ‘수.. |
2013/10/10 |
470 |
307020 |
朴정권, 군대나 갔다오고 NLL이니 애국 소리 하라 |
253명 |
2013/10/10 |
344 |
307019 |
국민 66% “밀양 주민 반대 일리 있다 2 |
내집 주변 .. |
2013/10/10 |
408 |
307018 |
오늘 자전거 두대가 달려오는뎈ㅋㅋㅋ |
오늘 |
2013/10/10 |
536 |
307017 |
햅쌀로 밥을 했는데 밥이 노래요. 왜그럴까요? 2 |
이상해요 |
2013/10/10 |
1,419 |
307016 |
엑스레이로 디스크 판정가능해요? 2 |
디스크 |
2013/10/10 |
12,666 |
307015 |
무어라고 말해야 하나요? 3 |
어쩌지? |
2013/10/10 |
609 |
307014 |
드라마 무료보기 영어 싸이트 혹시 아세요..? 9 |
산촌 |
2013/10/10 |
2,289 |
307013 |
밥솥,세탁기 예약시간 5 |
바보인가봐요.. |
2013/10/10 |
3,163 |
307012 |
방통위 상임위원, "일베같은 사이트 더 나와야 해&qu.. 5 |
손전등 |
2013/10/10 |
654 |
307011 |
소지섭은 나이가 들수록 멋있어 지는 타입인것 같아요. 5 |
주군 |
2013/10/10 |
2,506 |
307010 |
모임에서 못되기를 바라는것 같은 느낌 받아보셨어요? 31 |
ㅇㅇ |
2013/10/10 |
6,046 |
307009 |
찹쌀 현미랑 멥쌀 현미랑 무슨 차이인가요? 7 |
nn |
2013/10/10 |
14,375 |
307008 |
초등학생 치아교정 시작하면 매주 치과에 가야 하나요? 5 |
.. |
2013/10/10 |
1,716 |
307007 |
7번가의 기적을 이제 보고 펑펑 울었네요. 6 |
예승이 예뻐.. |
2013/10/10 |
1,209 |
307006 |
몸무게가 계속 늘어서 미치겠어요.. 1 |
... |
2013/10/10 |
1,128 |
307005 |
교육부, 영남대에 24억 국고지원사업 특혜" |
닥치고특혜?.. |
2013/10/10 |
451 |
307004 |
고양이 데리고 이사해보신 분. 15 |
냥이 |
2013/10/10 |
2,482 |
307003 |
고양이가 자꾸 핥아요 10 |
코랄 |
2013/10/10 |
3,888 |
307002 |
유통기한 지난 새통의 액젓 먹어도 될까요? 3 |
funfun.. |
2013/10/10 |
1,116 |
307001 |
대만여행시 선그라스 꼭 필요할까요. 7 |
.... |
2013/10/10 |
1,501 |
307000 |
빈폴 가방 품절이라고 나오는데 다시 판매될 가능성 있나요? 2 |
가방 |
2013/10/10 |
752 |
306999 |
수강료 얼마 환불해 드려야 할까요? 5 |
^^ |
2013/10/10 |
686 |
306998 |
강아지도 암수 성격이 다른거같아요 9 |
강아지 |
2013/10/10 |
2,403 |