82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?

원서 조회수 : 3,080
작성일 : 2013-09-14 20:09:40


중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 부럽네요
    '13.9.14 8:20 PM (61.84.xxx.108)

    중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
    아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
    충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^

  • 2. 저 고1때
    '13.9.14 9:22 PM (14.39.xxx.21)

    문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
    두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
    그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
    단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
    물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
298794 저 나이 거의40인데 올4월 면허 따고 연수 징하게 받은 아짐이.. 9 기뻐요 2013/09/16 2,631
298793 아빠가 요양병원으로 가셨는데요 16 가끔은 억울.. 2013/09/16 5,659
298792 우리 다음 세대에는요,,, 명절인데 2013/09/16 1,340
298791 채총장 단단히 열받았네요 14 이팝나무 2013/09/16 5,235
298790 아내랑 볼 영화추천부탁드려요 4 머찐남푠 2013/09/16 2,490
298789 포인트 왕수학 풀리시는분 계시나요? 12 인기없는문제.. 2013/09/16 3,180
298788 기미제거..까진 아니고 완화(?).... 가능할까요.. 17 기미 2013/09/16 5,358
298787 실례지만 40대 워킹맘님들께 여쭤봐도 될까요? 30 궁금 2013/09/16 5,168
298786 추석 명절때 양가 얼마씩 드리세요? 19 이휴 2013/09/16 4,326
298785 롯데 라세느 뷔페 정말 별로였어요 5 라세느 2013/09/16 3,584
298784 브랜드 구두 어디가 좋으세요? 12 요즈음 2013/09/16 4,432
298783 평검사 겉으론 단체행동 '자제모드'.. 내부선 '부글부글' 1 33 2013/09/16 1,988
298782 동서야. 넌 좋겠다. 53 부글부글 2013/09/16 19,225
298781 며늘잡다가 친정간다고하니 며늘 2013/09/16 1,914
298780 이 영상이 어느나라에서 일어난 일인지 알 수 있을까요? 2 musica.. 2013/09/16 1,537
298779 겨울에 안고자는 온수통을 뭐라고 하죠?^^ 16 ... 2013/09/16 3,935
298778 11월에 자유여행하기 좋은 외국은 어디? 4 zzz 2013/09/16 1,777
298777 한명숙 정치자금법위반.. 2년 선고(오늘 일어난일) 13 이런일이 2013/09/16 2,769
298776 큰형님께 제수비용.. 1 고민 2013/09/16 2,164
298775 특종의 진수]“<조선>, 권력 요구대로 쓰는 언론사 .. 1 기념비적 보.. 2013/09/16 1,932
298774 몸에 좋은 두부 스테이크.... 레시피 2 DoBoo 2013/09/16 1,599
298773 추석 물가 장난 아니네요 ㅜㅜ 6 거덜 2013/09/16 2,439
298772 단독] 원세훈 공판검사 "靑, 국정원 수사에도 직접 개.. 13 .. 2013/09/16 2,773
298771 이들을 제발 FM대로 다루어주세요. 채총장님! 2013/09/16 1,060
298770 체형 중에 어깨 좁고 새가슴이 젤 에러 13 .. 2013/09/16 6,664