앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
345587 |
동네 아는 엄마의 남편이 입원했는데 병문안 가봐야 하나요? 19 |
궁금해요 |
2014/01/23 |
3,125 |
345586 |
원마운트 워터파크 가보신 분요~ 2 |
qna |
2014/01/23 |
1,561 |
345585 |
맞벌이.. 그동안 뭐하고 산건지.. 12 |
132 |
2014/01/23 |
4,372 |
345584 |
메모하는거 엄청 좋아하는데, 스마트폰에 해놓으니 정리가 안돼요 6 |
메모 |
2014/01/23 |
2,406 |
345583 |
방사능)일본식료품이 안전? 가급적 놀러오지도마세요 1 |
녹색 |
2014/01/23 |
1,495 |
345582 |
예단으로 유기2인반상기 어때요? 7 |
... |
2014/01/23 |
1,576 |
345581 |
김기춘 비서실장 사표설…청와대는 부인(종합) 6 |
호박덩쿨 |
2014/01/23 |
1,331 |
345580 |
새싹 보리 수확해 먹는 방법 질문 1 |
새싹 보리 |
2014/01/23 |
2,351 |
345579 |
친정엄마 연말정산 부양가족등록하려는데요 2 |
젊은 엄마 |
2014/01/23 |
3,493 |
345578 |
춥고 건조하면 얼굴에 열이나요 4 |
kkk |
2014/01/23 |
1,814 |
345577 |
의료비공제시 문의드려요 2 |
연말정산 |
2014/01/23 |
762 |
345576 |
채칼 추천 부탁드려요 2 |
무채 |
2014/01/23 |
1,305 |
345575 |
박원순 어떤 구도에서도 월등하게 앞서나가, 서울시장 선거 여론조.. 11 |
수고하셨어요.. |
2014/01/23 |
1,242 |
345574 |
한우사골 |
고민 |
2014/01/23 |
470 |
345573 |
손가락 |
갱스브르 |
2014/01/23 |
634 |
345572 |
[교육홍보]주말 환경 만화교실 안내해드려요~(초등5학년~중학생).. |
아라한 |
2014/01/23 |
787 |
345571 |
친정부모님 여행 가시는데 여비 챙겨 드리나요? 6 |
경비 |
2014/01/23 |
1,232 |
345570 |
윤선생, 스마트 베플리 기계 사용해보신분.. 3 |
영어고민 |
2014/01/23 |
4,642 |
345569 |
오트리라는견과류 2 |
gs에서 |
2014/01/23 |
1,248 |
345568 |
상황버섯 다리려구요 유리로된 슬로쿠커 있을까요?? 7 |
사람 |
2014/01/23 |
1,914 |
345567 |
전남 화순 재활병원 잘하는곳이요 2 |
한분이라도 .. |
2014/01/23 |
1,317 |
345566 |
연말정산시 친정아버지 의료비내역서 3 |
.. |
2014/01/23 |
1,362 |
345565 |
중학생 남자아이 읽을만한책..... 3 |
... |
2014/01/23 |
1,325 |
345564 |
카드정보유출 벌금? 멍청한 국민들에 딱 맞는 생쑈~ 4 |
참맛 |
2014/01/23 |
1,099 |
345563 |
밤만되면 소변이 자주보고싶어요 7 |
........ |
2014/01/23 |
2,909 |