앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
303346 |
채동욱: 소송 취하에 따른 채동욱 총장 발표전문 14 |
탱자 |
2013/09/30 |
2,790 |
303345 |
수면제 먹으면.. 8 |
잠잠잠 |
2013/09/30 |
1,940 |
303344 |
아는동생 너무 야무져요 2 |
,,,,,,.. |
2013/09/30 |
1,492 |
303343 |
순~한 화장품 좀 추천해주세요.(수분크림 & 클렌징류) 7 |
소쿠리 |
2013/09/30 |
1,790 |
303342 |
동네 맛있는 빵집이 많아서 끊기 힘들어요. 1 |
00 |
2013/09/30 |
1,641 |
303341 |
김무성 LA서 차기대권 언급 후, 시위대 만나 '진땀' 3 |
취임 6개월.. |
2013/09/30 |
1,303 |
303340 |
청와대가 원조친박 서창원 공천 지시에 새누리당 실세들 분리 분리.. 5 |
안팎으로 |
2013/09/30 |
787 |
303339 |
지갑좀 봐주세요 ㅠㅠ 9 |
여러분 |
2013/09/30 |
1,561 |
303338 |
영어문장좀 알려주세요 2 |
메디치 |
2013/09/30 |
465 |
303337 |
새우로 할 수 있는 반찬 뭐가 있나요? 2 |
저녁 |
2013/09/30 |
810 |
303336 |
채동욱"유전자검사결과 나오면 별도 강력한 법적조치 13 |
속보 |
2013/09/30 |
2,230 |
303335 |
어쩜 그렇게 사람 보는 눈이 없는 지 1 |
우언 |
2013/09/30 |
719 |
303334 |
타박상엔 냉찜질?온찜질? 1 |
무릎 |
2013/09/30 |
3,000 |
303333 |
김보민은 집안이 잘나가는 집안인가요? 10 |
.. |
2013/09/30 |
33,479 |
303332 |
전화할 때마다 뭘 먹는 사람 6 |
투데이 |
2013/09/30 |
1,579 |
303331 |
듀*같은데 가입해서 재혼 성공하신분 계신가요 1 |
재혼 |
2013/09/30 |
1,773 |
303330 |
지갑 하나 좋은걸로 사려구요 백화점에서 뭘 사지요? 1 |
바꾸자지갑 |
2013/09/30 |
1,534 |
303329 |
눈물 닦는 채동욱 검찰총장 13 |
rt |
2013/09/30 |
2,743 |
303328 |
고등학생 아들이 얼굴이 너무 건조해요.로션 추천부탁.. 8 |
왜.... |
2013/09/30 |
1,007 |
303327 |
악성 사이트 자꾸 뜨는것 지우는 방법좀 알려주세여 1 |
답답해 |
2013/09/30 |
561 |
303326 |
'인천 모자 살해' 차남, 母 눈 안보려 가려 1 |
참맛 |
2013/09/30 |
2,676 |
303325 |
프라다 사피아노 검은색이 있는데요 ㅜ.ㅜ 손 자주 닿는 부분이 .. |
mmatto.. |
2013/09/30 |
1,913 |
303324 |
지방종 수술 하신분 계세요? 8 |
코스모스 |
2013/09/30 |
13,616 |
303323 |
오메가시계 어디서 수리하나요 9 |
다람쥐여사 |
2013/09/30 |
3,919 |
303322 |
신발굽 1센티 높은 걸 신었더니... 1 |
안알랴줌 |
2013/09/30 |
1,106 |