앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
303371 |
매실 액기스 질문 2 |
궁금 |
2013/09/30 |
722 |
303370 |
공무원·공기업 임직원 비리 익명신고제 도입 |
샬랄라 |
2013/09/30 |
489 |
303369 |
스팀다리미 |
다림질 |
2013/09/30 |
441 |
303368 |
가슴수술 안 한 여자연옌 누구있나요? 22 |
.. |
2013/09/30 |
13,711 |
303367 |
중학생봉사활동 안채우면 어떤 불이익이 있나요?? 1 |
~~ |
2013/09/30 |
1,635 |
303366 |
朴대통령 ”국무위원, 비판 피한다고 문제해결 안돼” 8 |
세우실 |
2013/09/30 |
654 |
303365 |
퍼*에서나온 캡슐세제 어떤가요? |
주부1단 |
2013/09/30 |
632 |
303364 |
cj에서 나온 캔에들은 알래스카연어 드셔보신분 8 |
연어캔 |
2013/09/30 |
1,929 |
303363 |
댓글다실때 예의는?? 3 |
어디에 |
2013/09/30 |
690 |
303362 |
몸통에 팔다리가 매달려있는 느낌 아세요? |
... |
2013/09/30 |
720 |
303361 |
동양종금 출금 아직 가능한가요? |
Bongji.. |
2013/09/30 |
988 |
303360 |
공휴일에는 개인과외도 안하시나요? (피아노레슨이나 수학과외) 4 |
처음이라 |
2013/09/30 |
1,220 |
303359 |
중학생 아이 병문안 |
청명 |
2013/09/30 |
575 |
303358 |
부대찌개 먹으려고 앉았는데ㅠ 2 |
옥쑤 |
2013/09/30 |
1,348 |
303357 |
자삭했습니다. 1 |
thrvnf.. |
2013/09/30 |
677 |
303356 |
오전에 공무원부부글 |
메리골드 |
2013/09/30 |
1,273 |
303355 |
앞니 치아교정 시작하는 나이 &인천 부평쪽 교정치과 추천.. 1 |
초등5학년 |
2013/09/30 |
1,997 |
303354 |
자궁절제술 하신 분 조언 부탁드려요. 10 |
수술 |
2013/09/30 |
2,563 |
303353 |
찬물전용세제는 꼭 찬물에서 사용해야는지요? 1 |
타이 |
2013/09/30 |
799 |
303352 |
옆에 도곡렉슬 베스트 글... 어제보자마자 |
... |
2013/09/30 |
1,965 |
303351 |
초등 딸아이 발이 250 12 |
헉 |
2013/09/30 |
2,234 |
303350 |
혹시 Bourgeault 와 Khokher 라는 성 어떻게 읽는.. 2 |
** |
2013/09/30 |
552 |
303349 |
고양이 키우는 분들께 질문이 있어요 11 |
ᆢ |
2013/09/30 |
3,539 |
303348 |
닭을 우유에 재우고 씻어내는건가요? 5 |
닭봉조림 |
2013/09/30 |
2,638 |
303347 |
6개월 만기 적금 이율 좋고 안전한 곳 추천해주세요 |
dma |
2013/09/30 |
494 |