앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
306272 |
베이비시터 나이 한두살 어리게 말씀하시는 경우.. 7 |
.. |
2013/10/08 |
1,131 |
306271 |
음식이랑 식재료 남으면 버리세요? 1 |
10236 |
2013/10/08 |
784 |
306270 |
요구르트 만들 때-덴마트 드링킹 요구르트 2 |
요구르트 |
2013/10/08 |
766 |
306269 |
아이 학원에서 카드나 현금영수증 발급을 안해줘요 5 |
학원 |
2013/10/08 |
1,859 |
306268 |
연말에 30개월 애랑 남편이랑 홍콩가면 힘들까요? 16 |
걱정 |
2013/10/08 |
1,836 |
306267 |
귀에 이석증이 때문에 어지럽고 힘들어요 12 |
이석증 |
2013/10/08 |
5,084 |
306266 |
새누리 "박준우 정무수석, 뭐하는 사람이냐?".. 7 |
능력있다더니.. |
2013/10/08 |
1,432 |
306265 |
봉사활동 시간 다 못채우면 어떤 일이 생기나요? 5 |
중등학부모 |
2013/10/08 |
4,850 |
306264 |
영어해석 부탁드립니다...간단한데 한글로 표현이 안되어요... 2 |
바부 |
2013/10/08 |
585 |
306263 |
아이허브에서 파는 영양제들 신뢰할 수 있나요 ? |
........ |
2013/10/08 |
1,119 |
306262 |
직원 구합니다. 1 |
전주 효자동.. |
2013/10/08 |
1,016 |
306261 |
여긴 부산인데요..각 지역 날씨들은 어떤가요?! 5 |
쁜이 |
2013/10/08 |
1,267 |
306260 |
지리산과 봉정암 3 |
52 |
2013/10/08 |
1,293 |
306259 |
조언~요청. 1 |
질문이, |
2013/10/08 |
389 |
306258 |
4억짜리 아파트 구입하는데 공동명의로 해야 하는건가요?? 5 |
!! |
2013/10/08 |
2,418 |
306257 |
집 문제 ..도와주세요 1 |
^^* |
2013/10/08 |
796 |
306256 |
피부염으로 화끈 달아오른 피부에 알로에가 왓따!! |
알로에베라 |
2013/10/08 |
1,066 |
306255 |
이 경우 헬스 pt 환불 가능한가요? 1 |
.. |
2013/10/08 |
2,209 |
306254 |
보이로 전기요 1단도 예민한 사람은 전기 찌릿하나요?? 5 |
보이로 |
2013/10/08 |
2,049 |
306253 |
대구수성구 어떤가요? 1 |
사랑스러움 |
2013/10/08 |
954 |
306252 |
안녕하세요 ㅎ |
유기농고구망.. |
2013/10/08 |
379 |
306251 |
핸드폰에서 다운받은것 삭제할때요... 2 |
아이구 두통.. |
2013/10/08 |
1,349 |
306250 |
이명현상처럼 코에서 자꾸 냄새가 나는 것 같아요..이건 뭘까요?.. 18 |
55 |
2013/10/08 |
32,529 |
306249 |
30대 미혼녀 차량 구입...투표해 주시면 복받으실꺼예요.~ 22 |
여자차 |
2013/10/08 |
2,512 |
306248 |
삶은밤으로 할수있는 요리요 7 |
찐밤 |
2013/10/08 |
10,371 |