앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
311972 |
연봉9천인데 일년에 2천 5백정도 소비하면 과한가요? 16 |
... |
2013/10/25 |
4,871 |
311971 |
퓨어 |
갱스브르 |
2013/10/25 |
451 |
311970 |
BC카드가 따로 잇나용 1 |
궁금 |
2013/10/25 |
622 |
311969 |
어린이템플스테이 추천 |
... |
2013/10/25 |
714 |
311968 |
이사갈 집 전입신고 확정일자 미리 받아둬도 되나요? 2 |
새옹 |
2013/10/25 |
24,173 |
311967 |
독일빵 이라고 해야하나..딱딱하며 찢어먹는 빵이요 11 |
빵 |
2013/10/25 |
3,136 |
311966 |
와, 우리아이가 저보다 한수 위예요.. 8 |
정리 |
2013/10/25 |
1,758 |
311965 |
맛있는 땅콩 어디서 사면되는지 알려주세요. 5 |
... |
2013/10/25 |
1,125 |
311964 |
끼어들기 하다가 사고날 뻔 했는데요 30 |
헉 |
2013/10/25 |
4,468 |
311963 |
'박정희 여인들 칼럼' 관련 재판부, 검찰에 사실 확인 요구 5 |
오마이 &l.. |
2013/10/25 |
1,224 |
311962 |
11월20일경에 1박2일 국내 여행지 어디가 좋을까요? 1 |
dd |
2013/10/25 |
945 |
311961 |
다들 프로포즈는 어떻게 받으셨는지요?? 4 |
디쓰이즈쎄븐.. |
2013/10/25 |
1,299 |
311960 |
돌체구스토, 던킨도너츠 주는 트위터 팔로잉 이벤트있네요~ |
핑크자몽 |
2013/10/25 |
434 |
311959 |
관심 있는 거 같은데 대쉬 안 하는 남자? 11 |
왜 |
2013/10/25 |
20,849 |
311958 |
님들~어떤 제품의 가그린이 좋은가요? 2 |
가그린 |
2013/10/25 |
817 |
311957 |
밀양 송전선로, 왜 마을 가로지르게 변경됐나 1 |
변경의혹 |
2013/10/25 |
649 |
311956 |
오븐을 하나 장만하려고 하는데 어떤걸 사야할지 3 |
?/ |
2013/10/25 |
1,191 |
311955 |
신발장문에 무늬가 많이 긁혔는데요 |
인내 |
2013/10/25 |
306 |
311954 |
길거리 차찌그러진곳 펴는곳 말이예요 3 |
신빛 |
2013/10/25 |
5,358 |
311953 |
앞으로 건설될 송전탑이..300개라고 합니다.. 2 |
밀양 |
2013/10/25 |
850 |
311952 |
김주하와 국정원 절묘한 타이밍 24 |
NYT |
2013/10/25 |
3,324 |
311951 |
책장, 어디서 구입하셨나요? |
질문 |
2013/10/25 |
551 |
311950 |
세련되게 하고 다니고싶은데.. 7 |
.. |
2013/10/25 |
3,945 |
311949 |
밴드 사진질문입니다. |
밴드 |
2013/10/25 |
829 |
311948 |
냄비뚜껑 안떨어진다고 119를 부르다니... 12 |
참나 |
2013/10/25 |
3,934 |