앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
303648 |
한국과 외국생활을 비교할때 각각의 장점이 뭐라고 생각하세요. 15 |
말 나오온김.. |
2013/10/03 |
3,681 |
303647 |
65세 넘어 노령연금 받던 남편이 어느날 사망했다면 9 |
꼭확인 |
2013/10/03 |
4,732 |
303646 |
외고를 가려면 내신이 11 |
... |
2013/10/03 |
3,238 |
303645 |
2017 사시 폐지?? 그럼 법조인 선발을 어떻게요? 5 |
///// |
2013/10/03 |
1,524 |
303644 |
택배 배송완료 해놓고 며칠째 기사가 전화를 안받네요 3 |
... |
2013/10/03 |
1,422 |
303643 |
서울시 상봉동 현대엠코 |
엠코 |
2013/10/03 |
1,230 |
303642 |
안경글관련)댓글로 뒤늦게 막말 퍼붓는 사람은 뭔가요? 2 |
... |
2013/10/03 |
855 |
303641 |
짝...몰아보기 하는데요. |
ㅇㅇ |
2013/10/03 |
655 |
303640 |
이번 초등학교6학년은 원래 중간고사가 없나요? 4 |
이번 |
2013/10/03 |
960 |
303639 |
미국에서 한국으로 중3에 들어가는 아이..진로 문제 13 |
알려주세요 |
2013/10/03 |
2,016 |
303638 |
소개팅...어렵군요. ㅠ.ㅠ 8 |
아겨리 |
2013/10/03 |
3,466 |
303637 |
르크루제 냄비 코팅 일부가 벗겨져 녹이 보여요 ㅠㅠ 2 |
좋은 일만 |
2013/10/03 |
3,671 |
303636 |
소비자 목숨을 파리목숨으로 생각하는 흉기차의 태도 |
물새는차 |
2013/10/03 |
1,048 |
303635 |
강릉 근처 해변에서 데크 있는 곳 1 |
강릉근처 해.. |
2013/10/03 |
590 |
303634 |
감기 예방 패치 사용해보신분 |
감기 |
2013/10/03 |
524 |
303633 |
뉴트로지나도 가짜가 있을까요? 2 |
가격차이 |
2013/10/03 |
1,325 |
303632 |
김소연, 드레스 자태 정말 멋지네요 25 |
지나가다.... |
2013/10/03 |
12,332 |
303631 |
외풍 차단 난방 텐트...효과 있나요? 5 |
탁씨부인 |
2013/10/03 |
3,515 |
303630 |
뱀피무늬 보면 소름이 돋아요 9 |
나만그런가 |
2013/10/03 |
1,782 |
303629 |
[FPIF] 독재자의 딸 당선된 후, 한국 민주주의 뒷걸음질 4 |
손전등 |
2013/10/03 |
845 |
303628 |
대포통장 소송 당했는데요...저도 피해자입니다. (아까 글 올리.. 2 |
-- |
2013/10/03 |
1,902 |
303627 |
손석희 뉴스 진행 대박이에요 16 |
완전 집중 |
2013/10/03 |
10,498 |
303626 |
피부염에 대해 아시는분 4 |
풀독 |
2013/10/03 |
1,200 |
303625 |
수원 sk 뷰 사시는 분 계세요 ? 8 |
수원 정자동.. |
2013/10/03 |
1,753 |
303624 |
처음으로 옷 구입에 40 이상 쓰다. 8 |
현수기 |
2013/10/03 |
2,004 |