앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
305861 |
의사랑 결혼했는데도 남편,시댁 꽉 잡고 사는 친구 하나 알아요... 122 |
산다 |
2013/10/10 |
39,359 |
305860 |
인터넷상의 여성비하는 전세계 공통인것 같아요 3 |
오션월드 |
2013/10/10 |
549 |
305859 |
치매 3등급인 친정엄마 요양원이 답일까요?? 15 |
ㅜㅜㅜ |
2013/10/10 |
7,077 |
305858 |
여자는 기간한정 무게한정인거같네요. 5 |
원글 |
2013/10/10 |
979 |
305857 |
"정치 참여는 그리스도인의 의무입니다" |
교황 교회밖.. |
2013/10/10 |
302 |
305856 |
건강하게 체지방을 늘리는 법 없을까요... 5 |
소쿠리 |
2013/10/10 |
3,670 |
305855 |
하루 2천칼로리 먹으면 살 엄청 찔거 같은데 15 |
칼로리 |
2013/10/10 |
22,765 |
305854 |
웃을때 잇몸보이는거 성형해보신분 계신가요? 4 |
... |
2013/10/10 |
1,490 |
305853 |
타미힐피거 직구하시는 분~~ 1 |
알로 |
2013/10/10 |
5,211 |
305852 |
잠실나루역 근처 오피스텔 이가격 괜찮은거죠? 4 |
... |
2013/10/10 |
2,001 |
305851 |
결혼은 늦게할수록 좋습니다. 2 |
결혼하기 |
2013/10/10 |
2,002 |
305850 |
침대 헤드 방향을 어디 쪽으로 놓는게 제일 좋은가요??? 3 |
호이 |
2013/10/10 |
43,698 |
305849 |
매트(전기vs온수) 추천 부탁드립니다 |
소피아87 |
2013/10/10 |
651 |
305848 |
서울시, 용산역세권 구역해제…사업 '종지부' |
세우실 |
2013/10/10 |
465 |
305847 |
간병비 이럴 경우에 3일인가요 이틀인가요? 11 |
퇴원 |
2013/10/10 |
1,328 |
305846 |
몸무게재고 충격받았어요 70kg가 넘어요ㅠㅠ 11 |
스쿼트 |
2013/10/10 |
3,358 |
305845 |
쿵쿵 걷는 사람 본인은 모르나요? 10 |
... |
2013/10/10 |
1,718 |
305844 |
롤렉스 텐포인트 말고 로만숫자판 별론가요? 2 |
롤렉스 |
2013/10/10 |
1,961 |
305843 |
엄마가 산에가서 발을 삐셨다네요.. 5 |
,,,, |
2013/10/10 |
561 |
305842 |
수세미배즙 2 |
배즙 |
2013/10/10 |
1,062 |
305841 |
부탁드립니다 1 |
골프채 |
2013/10/10 |
294 |
305840 |
핸드폰 바꾸면 라인친구가 사라지나요? 1 |
핸드폰 |
2013/10/10 |
1,125 |
305839 |
점포배송은 뭔가요?? 2 |
ㅊㅊ |
2013/10/10 |
1,996 |
305838 |
친정엄마 사드릴 어렵지 않은 국내소설 추천 부탁드려요 2 |
책 추천 |
2013/10/10 |
533 |
305837 |
함부로, 일부러.. |
맞춤법 |
2013/10/10 |
480 |