앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
310812 |
윤석열검사에게 검사동일체 원칙 들이대는 후안무치 새누리당 4 |
자기들이 없.. |
2013/10/22 |
1,302 |
310811 |
(음악) 곤도 마사히코- -ギンギラギンに さりげなく 13 |
레몬 트리 |
2013/10/22 |
1,665 |
310810 |
사랑한번 제대로 못해보고 나이 들어가네요. 13 |
주주 |
2013/10/22 |
4,033 |
310809 |
기미때문에 화장이 얼룩 덜룩해 보여요.. 7 |
화장 |
2013/10/22 |
4,324 |
310808 |
나이 먹어도 외모가 최고의 관심거리인가요? 8 |
외모지상주의.. |
2013/10/22 |
3,109 |
310807 |
드라마 추천 좀 (나인,비밀 좋아해요) 14 |
부탁해요 |
2013/10/22 |
2,039 |
310806 |
카드수수료? 2 |
사장 |
2013/10/22 |
387 |
310805 |
불친철한 보험설계사 19 |
원글이 |
2013/10/22 |
1,944 |
310804 |
jtbc뉴스 클로징 들국화 '사랑한후에'... 3 |
ㅇㅇㅇ |
2013/10/22 |
1,394 |
310803 |
에스비에스 보고계세요? 731부대원에 훈장 5 |
777 |
2013/10/22 |
1,032 |
310802 |
홍대근처 가까운곳에 성당 6 |
종교 |
2013/10/22 |
948 |
310801 |
멋쟁이 초등4학년 여학생 생일선물 추천부탁드려요 4 |
생일선물 |
2013/10/22 |
13,328 |
310800 |
저 지금 한잔해요 4 |
알딸딸 |
2013/10/22 |
1,366 |
310799 |
신경치료 비용 미리 다 줘야하나요? 3 |
ㅇㅇ |
2013/10/22 |
1,207 |
310798 |
박사학위 하려는 교수님의 정년이 얼마 안남았을경우.. 7 |
학교고민 |
2013/10/22 |
3,483 |
310797 |
늙은 호박 7키로짜리 통으로 사왔는데 쪼갤수있을까요?? 2 |
,. |
2013/10/22 |
805 |
310796 |
에버노트 스크랩 기능 사용법좀 알려주세요 |
... |
2013/10/22 |
868 |
310795 |
손석희 뉴스 속이 뻥 뚫리네요 16 |
흠 |
2013/10/22 |
4,102 |
310794 |
37살 몸무게 55킬로, 키는 162인데... 6 |
.. |
2013/10/22 |
3,408 |
310793 |
길고양이를 어떡하나요. 36 |
나비 |
2013/10/22 |
2,136 |
310792 |
opt 카드 하나 만들면 은행마다 돌아다니면서 다 등록따로해야하.. 7 |
.. |
2013/10/22 |
13,507 |
310791 |
39.7.xxx.38 는 비겁하게 스맛폰으로만 접속하네 ㅋㅋ 5 |
찌질 |
2013/10/22 |
816 |
310790 |
무한도전 보는데 4 |
음,. |
2013/10/22 |
1,934 |
310789 |
서울대 한인섭 교수 트윗.뭉클하네요. 7 |
트위터 |
2013/10/22 |
2,432 |
310788 |
윤석렬 어록 11 |
윤석렬검사님.. |
2013/10/22 |
1,791 |