앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
311196 |
대형쿠션 솜은 어떻게 세탁하나요? 3 |
데이지 |
2013/10/23 |
9,415 |
311195 |
대학 졸업자도 학사편입 아닌 일반편입 응시 가능한가요? 1 |
... |
2013/10/23 |
767 |
311194 |
악성루머 유포한 사람들이 홍보업체직원? |
이해안감 |
2013/10/23 |
281 |
311193 |
검정 트렌치코트에 무슨색 바지를 입어야할까요? 7 |
패션조언좀... |
2013/10/23 |
1,907 |
311192 |
노무현대통령 만드든데 1등공신이,,, 42 |
흠 |
2013/10/23 |
2,990 |
311191 |
39년만에 돌아온 <동아투위>...대한민국 언론을 논.. 1 |
특집생방송 |
2013/10/23 |
543 |
311190 |
동대문역 맛집 추천 부탁드려요 1 |
동대문역 맛.. |
2013/10/23 |
1,559 |
311189 |
떡이나 초코렛에 써줄 기원 문구 뭐 가 좋을까요? 1 |
수능기원 |
2013/10/23 |
569 |
311188 |
요요 올라그러는데 어떻게 해야 할까요? 3 |
ᆢ |
2013/10/23 |
903 |
311187 |
7~8년만에 연락온 지인 혹은 친구? 7 |
... |
2013/10/23 |
2,569 |
311186 |
루이비통 파우치가방과 같은 그런 가방 없을까요? 1 |
음 |
2013/10/23 |
1,100 |
311185 |
50살 넘어도 왜 외모때문에 좌절감 느껴야하나요? ㅠ.ㅠ 6 |
저만 그런건.. |
2013/10/23 |
3,773 |
311184 |
결국 양약은 치료개념은 아닌가봅니다 5 |
김흥임 |
2013/10/23 |
1,955 |
311183 |
노르웨이 경치 정말 끝내주네요. 2 |
,,, |
2013/10/23 |
1,902 |
311182 |
옆에 온라인창고개방에 물건중에요. 까사 알레그레 텀블러요. 3 |
음 |
2013/10/23 |
1,028 |
311181 |
요즘 우리집 밥상..사먹는 반찬위주네요.. 45 |
직장맘 |
2013/10/23 |
14,498 |
311180 |
상견례 몇달전 상을 당한 경우라면 문상 가는건가요? 1 |
... |
2013/10/23 |
783 |
311179 |
김주하 관련 무서운여자들 17 |
ㄴㄴ |
2013/10/23 |
15,382 |
311178 |
불닭볶음면.. 맛이 왜 이런지..ㅜ.ㅜ 22 |
... |
2013/10/23 |
3,113 |
311177 |
하루키 먼북소리에 버금가는 기행문 있을까요 8 |
미도리 |
2013/10/23 |
993 |
311176 |
카톡내용 캡쳐 어떻게 해요? 4 |
질문 |
2013/10/23 |
3,274 |
311175 |
초등고학년 여자아이 친구문제 4 |
지혜를.. |
2013/10/23 |
4,413 |
311174 |
사귀던 사람하고 헤어 졌는데..가슴이 많이 아프네요 8 |
... |
2013/10/23 |
1,949 |
311173 |
첫출근 했는데... 16 |
휴 |
2013/10/23 |
2,989 |
311172 |
오늘 벌레들 지령받은 키워드가 뭔가요? 8 |
ㅇㅇ |
2013/10/23 |
820 |