앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
311283 |
무죄 판결 났네요. 6 |
.. |
2013/10/24 |
927 |
311282 |
김총수 주기자 무죄라네요 14 |
ㅇㅇ |
2013/10/24 |
1,557 |
311281 |
항공마일리지 1마일리지가 돈으로 환산하면 대략 얼마의 가치가 있.. 1 |
fdhdhf.. |
2013/10/24 |
6,734 |
311280 |
지금 jtbc 신승훈편 히든싱어 하는데 잼있네요 2 |
,,, |
2013/10/24 |
1,215 |
311279 |
자길 좋아하는 여성이면 자기도 좋다는 남자는.. 1 |
아오리 |
2013/10/24 |
1,235 |
311278 |
늦게들어온 딸 야단쳤더니 더 난리예요 7 |
고민중 |
2013/10/24 |
2,105 |
311277 |
외모안보고 결혼가능할까요 20 |
외모 |
2013/10/24 |
4,078 |
311276 |
제빵전문가들이 쓰는 오븐은 뭘까요? 3 |
soothe.. |
2013/10/24 |
1,654 |
311275 |
계약직 1년 6개월 근무후 오늘 퇴사합니다. 선물은? 8 |
e |
2013/10/24 |
4,580 |
311274 |
스마트폰으로 82 쿡 보다가 1 |
낯설다 |
2013/10/24 |
633 |
311273 |
유치원 친구들과의 문제 ,...어렵네요. 13 |
고민 |
2013/10/24 |
3,279 |
311272 |
콩나물 무쳐놓고 통통함 유지하는 법 알려주세요. 17 |
^^ |
2013/10/24 |
3,192 |
311271 |
나이들어 영어 발음 교정... 어떻게 해야할까요? 7 |
소쿠리 |
2013/10/24 |
1,761 |
311270 |
질 좋은 생선회 눈치 안보고 혼자 가서 먹을 수 있는곳 추천좀 .. 2 |
ᆞᆞᆞ |
2013/10/24 |
1,413 |
311269 |
김산 아세요? 11 |
,,, |
2013/10/24 |
2,462 |
311268 |
목이 타고 잠도 못자겠어요 7 |
정말 |
2013/10/24 |
1,197 |
311267 |
김총수 주진우 판결기다리시는 분들... 11 |
ㄷㅈ |
2013/10/24 |
1,543 |
311266 |
부산에 사시는 분~~ 18개월 된 아이랑 허심청에 물놀이 가려고.. 5 |
fdhdhf.. |
2013/10/24 |
5,376 |
311265 |
울남편이 나를 진짜 사랑하는 것 같네요. 55 |
증거들 |
2013/10/24 |
16,719 |
311264 |
부끄럼쟁이 아들 |
뭘할까 |
2013/10/24 |
389 |
311263 |
아스퍼거 판정받은 아이, 학습에 문제없는데 지능장애가 나올 수 .. 20 |
근심맘 |
2013/10/24 |
7,135 |
311262 |
쌀을 생수 2리터병에 담아보신 분? 11 |
쌀 |
2013/10/24 |
7,671 |
311261 |
출산후에 엉치뼈가 아파요 |
.... |
2013/10/24 |
899 |
311260 |
저는 엄마자격도 없어요..; 6 |
ᆢ |
2013/10/23 |
1,837 |
311259 |
계때문에..봐주세요ㅠ 1 |
꾀꼬리 |
2013/10/23 |
491 |