앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
311834 |
CJ도톰동그랑떙 같은 맛 내려면.. 간장 넣어야 하나요?? 1 |
동그랑땡 |
2013/10/25 |
505 |
311833 |
악어백 나이들어 보일까요? 6 |
고민@ |
2013/10/25 |
1,768 |
311832 |
직장다니시면서 영어학원 다니시는 계신가요? 1 |
엄마도 공부.. |
2013/10/25 |
412 |
311831 |
호박고구마 가격이요. 10 |
... |
2013/10/25 |
1,546 |
311830 |
아이 옷 어디서 사입히시나요? 5 |
초등고학년남.. |
2013/10/25 |
944 |
311829 |
50대 엄마가 사용하실 커피머신 추천해주세요. '크레메소'어떤가.. 3 |
루 |
2013/10/25 |
1,063 |
311828 |
옷살때 붙어 있는 플라스틱 도난방지 택 ? 9 |
yj66 |
2013/10/25 |
10,402 |
311827 |
김치찌개에 들어갈 돼지비계는 진리일까요? ^^ 5 |
초보요리사 |
2013/10/25 |
1,410 |
311826 |
치킨 어떻게 하면 바삭하게 구워지나요? 1 |
소리 |
2013/10/25 |
473 |
311825 |
비염에 한약먹는거 어떤가요? 15 |
한약 |
2013/10/25 |
1,852 |
311824 |
코막힘으로 약먹은지 사흘짼데 효과없으면 약 다시 지어야할까요? 5 |
감기? |
2013/10/25 |
934 |
311823 |
common core 라고 아세요? 1 |
학부형 |
2013/10/25 |
540 |
311822 |
방아쇠수지로 고생하신분 계신가요? 9 |
겨울 |
2013/10/25 |
8,451 |
311821 |
저는 아빠어디가 윤후가 왜..그렇게 이쁠까요.??? 14 |
... |
2013/10/25 |
3,678 |
311820 |
식물왕초보입니다..화분 갈색 포트.. 이런거 어디서 사나요? 1 |
.. |
2013/10/25 |
615 |
311819 |
시신 발로 찬 ‘정신나간 경찰’ 1 |
세우실 |
2013/10/25 |
741 |
311818 |
초등5아들과 볼 뮤지컬이나 연극 많이 추천 부탁드려요. 1 |
오랜만에 |
2013/10/25 |
457 |
311817 |
황정음 레전드 장면 1 |
우꼬살자 |
2013/10/25 |
1,740 |
311816 |
핸드폰 카톡이나 문자에 답 없는 사람은 도대체.. |
이건 |
2013/10/25 |
1,236 |
311815 |
여자는 미모...남자는 능력? 외모??? 아닙니다. 3 |
대박요리 |
2013/10/25 |
2,442 |
311814 |
생중계-10시부터 <한국전력 국정감사> 밀양송전탑건.. 1 |
lowsim.. |
2013/10/25 |
566 |
311813 |
82cook 회원분들은 다 똑똑할거라 믿지만 1 |
777 |
2013/10/25 |
599 |
311812 |
어른들 중이염수술병원이나 의사분좀 부탁요 |
병원 |
2013/10/25 |
835 |
311811 |
백화점에 입점한 한섬브랜드가 타임,미샤.....다른 브랜드도 있.. 6 |
fdhdhf.. |
2013/10/25 |
3,103 |
311810 |
새누리 논리라면, 자살한 여군 장교도 항명? 3 |
억지 |
2013/10/25 |
556 |