앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
311126 |
안과 망막 문의드립니 2 |
「★시골아낙.. |
2013/10/23 |
1,160 |
311125 |
아이 첫 생리 하면...조언좀 해주세요. 10 |
첫생리 |
2013/10/23 |
2,624 |
311124 |
밤 껍질에 곰팡이 핀거 먹어도되나요?? |
.. |
2013/10/23 |
18,037 |
311123 |
드라마'기황후' 에 대한 베스트글 4 |
기황후 |
2013/10/23 |
2,114 |
311122 |
아프리카 BJ중 몸매 원탑일듯 7 |
우꼬살자 |
2013/10/23 |
2,935 |
311121 |
중학생 딸아이가 너무 체력이 딸리나봐요 1 |
.. |
2013/10/23 |
1,391 |
311120 |
제주행 비행기에 주류반입되나요? 2 |
아이짜 |
2013/10/23 |
4,962 |
311119 |
흥분잘하고 자주 들뜨는 아이~~ 2 |
.. |
2013/10/23 |
1,006 |
311118 |
미국 사시는 분께 가스요금 급질문이요. 3 |
가스가스 |
2013/10/23 |
763 |
311117 |
장터에서 침대커버등을 만들어 파시는 분 검색 좀 1 |
찾아주세요 |
2013/10/23 |
697 |
311116 |
브라운 커피메이커 KF12유리용기 없이 사용하는 방법 있나요ㅠㅠ.. 4 |
알뜰 |
2013/10/23 |
3,258 |
311115 |
윤석열 검사가 국정원 수사 외압 폭로하는 영상 보고싶은 분! 5 |
흐음 |
2013/10/23 |
693 |
311114 |
혹시 애터미 아시는분 계시나요? 9 |
환이야~까꿍.. |
2013/10/23 |
3,685 |
311113 |
근데 국민행복기금이 뭐예요? |
레모니 |
2013/10/23 |
379 |
311112 |
"교육부 수정 지시, 오류 많아 어처구니 없어".. |
교학사 살리.. |
2013/10/23 |
399 |
311111 |
오븐 그릇 쩔은 기름때 어떻게 없애나요;; 7 |
--- |
2013/10/23 |
1,657 |
311110 |
카톡으로 상담.. 전화드릴테니 전화받아주세요 1 |
고객님 |
2013/10/23 |
641 |
311109 |
사주 잘 아시는 분 간단 질문이예요 1 |
앙이뽕 |
2013/10/23 |
699 |
311108 |
국가기관선거개입 5 |
후리지아향기.. |
2013/10/23 |
586 |
311107 |
코스트코에서 세타필크림 599g 가격 아시는 분 계시나요? 4 |
혹시 |
2013/10/23 |
2,807 |
311106 |
죄송)부부관계없어도 남자들 정말 괜찮나요? 49 |
마흔넘어가면.. |
2013/10/23 |
74,776 |
311105 |
초등학교 가기전 뭘 준비해야 하나요? 7 |
음냐용 |
2013/10/23 |
1,000 |
311104 |
sk2 화이트닝 스팟 스페셜리스트,페이셜트리트먼트 에센스 사용.. 2 |
순서 |
2013/10/23 |
2,063 |
311103 |
로드샵 선크림중에 촉촉한걸로 추천좀요~ 1 |
로드샵 |
2013/10/23 |
1,082 |
311102 |
허리 아프신 어머니 침대 어떤게 좋을까요??? 1 |
... |
2013/10/23 |
821 |