앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
310989 |
스타일링팁보고) 질좋은 파시미나는 어디에서 사나요? 3 |
... |
2013/10/23 |
1,805 |
310988 |
구스다운 이불 쓰시는 분들께.. 6 |
.. |
2013/10/23 |
2,063 |
310987 |
윤석열 "조영곤이 국감 나오지 말라 압박&.. 14 |
/// |
2013/10/23 |
1,136 |
310986 |
키는 유전적일까 후천적일까 11 |
... |
2013/10/23 |
2,680 |
310985 |
빌라로 주택담보대출 받아보신 분 계신가요? 1 |
fdhdhf.. |
2013/10/23 |
1,733 |
310984 |
입술선 깔끔하게 해주는 화장품? 1 |
립립 |
2013/10/23 |
672 |
310983 |
아이가 다니는 초등은 왜 체육전담교사가 없을까요? 11 |
namepe.. |
2013/10/23 |
1,216 |
310982 |
애플 진짜 놀라운 정책을 발표했네요 12 |
흠 |
2013/10/23 |
4,114 |
310981 |
내년에 돈 들어갈일 천지네요 6 |
ᆞᆞ |
2013/10/23 |
2,100 |
310980 |
춘천여행 |
잠팅맘 |
2013/10/23 |
550 |
310979 |
급여 300에서 150... 다녀야 하는 걸까요? 4 |
급여 |
2013/10/23 |
2,524 |
310978 |
초등 방과후 교사인데요. 5 |
방과후 교사.. |
2013/10/23 |
2,724 |
310977 |
천조국 진격의 물고기 |
우꼬살자 |
2013/10/23 |
272 |
310976 |
군 사이버사령부 요원도 십알단 윤정훈 트윗 퍼날라 3 |
나꼼수 녹취.. |
2013/10/23 |
455 |
310975 |
코스트코 클래시코 알프레도소스ㅠ 맛이 2 |
소프티 |
2013/10/23 |
2,468 |
310974 |
교통사고로 요양병원에 입원해 보신분 계세요? 1 |
궁금녀 |
2013/10/23 |
1,174 |
310973 |
소다에 대한 급 질 3 |
기억의한계 |
2013/10/23 |
610 |
310972 |
당귀진피세안 + 약쑥 훈증 보름째인데요... 10 |
당산사람 |
2013/10/23 |
4,394 |
310971 |
합참 국감, 사이버사령부 '정치글' 의혹 논란 계속 |
세우실 |
2013/10/23 |
270 |
310970 |
김두식(윤석렬검사 동기)교수의 페북글 12 |
응원해요 |
2013/10/23 |
2,350 |
310969 |
'檢 국정원 트위터 수사' 법무부 축소 요구 논란 |
/// |
2013/10/23 |
442 |
310968 |
집에 와 보니 기가막혀서... 32 |
네모의 꿈 |
2013/10/23 |
22,195 |
310967 |
아이쿱 생협(자연드림)은 수산물을 방사능 전수 조사를 한다고 하.. 3 |
... |
2013/10/23 |
2,130 |
310966 |
레몬허브티를 만들었는데,병밖으로넘치네요; 2 |
홈메이드 |
2013/10/23 |
455 |
310965 |
미국은 왜 전쟁을 멈추지 못하나? 5 |
호박덩쿨 |
2013/10/23 |
534 |