앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
310470 |
아이들 또래들 사이에 유행하는거 안사면 왕따 당한다는거요.. 20 |
유행따라 |
2013/10/22 |
2,712 |
310469 |
아이 웅진씽크빅 센터 영어 혹시 |
보내시는분 .. |
2013/10/22 |
864 |
310468 |
회사 사람을 좋아해요 6 |
휴휴 |
2013/10/22 |
1,050 |
310467 |
워드 고수님들,띄어쓰기 간격이 갑자기 넓어진 경우 7 |
aa |
2013/10/22 |
28,866 |
310466 |
진중권선생 좋아하시는 분들~ 6 |
라디오책다방.. |
2013/10/22 |
795 |
310465 |
안철수, 돋보인 정책 '질의'다른 의원들과 차이 ...의사발언 .. 2 |
탱자 |
2013/10/22 |
701 |
310464 |
도와주세요))집 판 돈 6개월 예치 3 |
매매대금 |
2013/10/22 |
1,145 |
310463 |
친정엄마에 대한 원망 15 |
.. |
2013/10/22 |
4,505 |
310462 |
박신혜가 드라마에서 예쁘게 나오나요? 21 |
,,, |
2013/10/22 |
3,484 |
310461 |
시어머니께 남편의 헤어를 제가 자르고 (조언부탁드립니다) 37 |
로빈슨 |
2013/10/22 |
4,115 |
310460 |
프랑스24 방송, 韓 정치적 마녀사냥 |
light7.. |
2013/10/22 |
630 |
310459 |
하품 많이하는거 병일까요 3 |
고뤠 |
2013/10/22 |
2,191 |
310458 |
10월 22일 [신동호의 시선집중] “말과 말“ |
세우실 |
2013/10/22 |
307 |
310457 |
외교부, ‘독도·다케시마 병기 용인’ 지침 드러나 4 |
참맛 |
2013/10/22 |
575 |
310456 |
일본예능 여자목소리가 ㅎㄷㄷ |
우꼬살자 |
2013/10/22 |
582 |
310455 |
갑자기 찾아오는 시어머니 연락하고 오시라고 해도 되죠? 17 |
.. |
2013/10/22 |
3,555 |
310454 |
다이어트할때 1 |
가슴살 |
2013/10/22 |
520 |
310453 |
그래비티란 영화 9 |
ㄴㄴ |
2013/10/22 |
2,471 |
310452 |
남편 생일날 아침에 다들 미역국 끓여주시나요? 10 |
생일 |
2013/10/22 |
1,312 |
310451 |
한살림에서 김장용 새우젓사보신님계신가요? 3 |
한살림 |
2013/10/22 |
2,484 |
310450 |
82님들 소셜커머스에서 산 물건 중 성공한거는?ㅎ 6 |
성공사례ㅎ |
2013/10/22 |
1,506 |
310449 |
지금,지하철인데 앞에 엄청멋있는 직장인 남자있어요.. 18 |
,.. |
2013/10/22 |
5,503 |
310448 |
이상한 통보서가 저에게..... 7 |
다솜다솜 |
2013/10/22 |
1,896 |
310447 |
기독교이신 분들 질문이요 8 |
.... |
2013/10/22 |
615 |
310446 |
10월 22일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 |
세우실 |
2013/10/22 |
332 |