앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
310214 |
다리미 화상으로 하얗게 부푼 물집 터뜨릴까요? 5 |
화상 |
2013/10/21 |
2,693 |
310213 |
가게에 비치할 커피믹스 - 저렴하고 괜찮은것 추천해주세요 18 |
공짜라고가져.. |
2013/10/21 |
2,709 |
310212 |
허리를 밀면서 걷나요 아님 다리로 걷나요 2 |
걸을때요 |
2013/10/21 |
943 |
310211 |
집에서 하는 요가요. 10 |
ㅇ ㅇ |
2013/10/21 |
2,735 |
310210 |
대문앞 청소하다가 동네할머니한테 호구 조사 당할뻔 했네요.. 1 |
.. |
2013/10/21 |
1,151 |
310209 |
상하이 푸동지구 지금 40평이 11 |
qpffpa.. |
2013/10/21 |
4,329 |
310208 |
월세살이 지긋지긋하네요..ㅠ 취득세감면은 언제?? 3 |
꿈 |
2013/10/21 |
1,424 |
310207 |
외국인 친구와 덕수궁 돌담길 산책. 괜찮겠죠? 2 |
삐리빠빠 |
2013/10/21 |
1,080 |
310206 |
겨울대비 물주머니 추천해주세요~ 3 |
겨울 |
2013/10/21 |
910 |
310205 |
한국민주화운동사 , 공짜로 내려받기 2 |
참맛 |
2013/10/21 |
434 |
310204 |
티스토리 초대장 부탁드려요. 2 |
초대장 |
2013/10/21 |
273 |
310203 |
지방에서 50평 아파트에 둘이 산다면.. 미쳤단 소리 들을까요?.. 68 |
부동산 조언.. |
2013/10/21 |
17,748 |
310202 |
제주도에오전에 도착하면 6 |
황당질문이지.. |
2013/10/21 |
1,259 |
310201 |
글 지웠습니다. 댓글 감사드려요. 38 |
.... |
2013/10/21 |
9,266 |
310200 |
갑상선암이면 갑상선호르몬 수치가 변하나요? 5 |
초음파? 호.. |
2013/10/21 |
2,969 |
310199 |
초등 일학년들은 다 귀여웡 14 |
이모아줌마 |
2013/10/21 |
2,084 |
310198 |
검찰 국정감사 오후 감사 지금 시작 하네요 재밌어요 꼭 보세요 2 |
국정감사 |
2013/10/21 |
464 |
310197 |
생중계 - 서울고검 오후 국정감사 속개, 국정원 수사관련.. 1 |
lowsim.. |
2013/10/21 |
422 |
310196 |
'사랑플러스'라는 봉사단체 아세요? 5 |
opus |
2013/10/21 |
1,820 |
310195 |
운동 후 뭘 먹어야 할까요? 4 |
추천부탁드려.. |
2013/10/21 |
1,141 |
310194 |
아이핀인증 너무 짜증나네요. 1 |
짜증나요 |
2013/10/21 |
1,264 |
310193 |
운동에 심취해있었는데 허리 디스크래요ㅜㅜ 6 |
이럴수가털썩.. |
2013/10/21 |
1,903 |
310192 |
강사 초청하면 강사가 속한 회사로 강사비 지불하나요? 3 |
경리 |
2013/10/21 |
574 |
310191 |
공기업 대리vs 로스쿨 진학 조언 구합니다. 18 |
... |
2013/10/21 |
6,839 |
310190 |
냉장고는 왜 크면 클수록 좋다고 하는 걸까요? 18 |
예비신부 |
2013/10/21 |
3,457 |