앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
323588 |
완전 초보 총각김치 도와주세요. 제발요ㅠㅠ 3 |
멋쟁이호빵 |
2013/11/25 |
918 |
323587 |
부동산에 대한 생각 27 |
쿼바디스 |
2013/11/25 |
4,352 |
323586 |
현대택배 이용 말아야겠어요 5 |
불쾌한 경험.. |
2013/11/25 |
1,605 |
323585 |
마늘 까기 동영상 본 것요.. 1 |
흔들어 |
2013/11/25 |
965 |
323584 |
빈폴레이디스 패딩 보신분 있나요? 16 |
.. |
2013/11/25 |
6,636 |
323583 |
제가 지금 힘든게 맞는지요? 육아. 살림 27 |
... |
2013/11/25 |
3,414 |
323582 |
한화 운전자보험 괜찮나요? 8 |
나무 |
2013/11/25 |
2,467 |
323581 |
춘천 당일여행 코스 도와주세요 6 |
기차 |
2013/11/25 |
4,498 |
323580 |
폐암에 대해 자세히 아시는분 계시나여? ㅠㅠ 9 |
아유 |
2013/11/25 |
2,815 |
323579 |
여자옷뿐만 아니라 남자옷도 세월이 지나거나 유행이 지나니 2 |
..... |
2013/11/25 |
1,117 |
323578 |
결혼패물 싸고 이쁘게할 종로쪽 금은방 추천바랍니다. 1 |
궁금맘 |
2013/11/25 |
1,581 |
323577 |
서울시내...금욜밤에 택시타면 많이 밀릴까요? 14 |
두리맘 |
2013/11/25 |
1,113 |
323576 |
헤어진 남친..재회..판단이 안서네요.. 11 |
애플파이림 |
2013/11/25 |
7,323 |
323575 |
국민의 행복을 위해 스스로 권력을 내려 놓은 왕 |
나루터 |
2013/11/25 |
982 |
323574 |
죽음의 문턱에서 멈춘 남자 |
우꼬살자 |
2013/11/25 |
1,099 |
323573 |
학원상담직 많이 우습나요? 5 |
원글이 |
2013/11/25 |
7,556 |
323572 |
거실온도 16도. 결로 어찌할까요. 21 |
... |
2013/11/25 |
4,761 |
323571 |
사회복지 석사 취득 해보려구요~ 6 |
고구마감자 |
2013/11/25 |
1,698 |
323570 |
제주도에 가족끼리 갈 만한 깨끗한 민박 있을까요? 7 |
여행 |
2013/11/25 |
2,051 |
323569 |
청춘나이트 콘서트 가보신분? 1 |
청춘나이트 |
2013/11/25 |
1,220 |
323568 |
오븐에 익히려는데 괜찮은가요? 2 |
돈까스 |
2013/11/25 |
728 |
323567 |
법원 "구당 침·뜸 교육, 온라인 돼도 오프라인 안돼&.. |
퍼옴 |
2013/11/25 |
923 |
323566 |
과탄산나트륨과 베이킹소다 사용시 용도 차이가 있나요? 1 |
어제 섞어서.. |
2013/11/25 |
1,583 |
323565 |
기독교.천주교.불교 신도분들 다니시는 곳 분위기는 어떤가요. 3 |
. |
2013/11/25 |
1,403 |
323564 |
급!!! 도쿄 인터컨티넨탈 베이 호텔서 가장 가까운 호텔 알려주.. 2 |
소해 |
2013/11/25 |
1,126 |