앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
309514 |
세타필 스킨 로숀바르고 여드름이 3 |
더 나온다면.. |
2013/10/19 |
2,022 |
309513 |
마츠다세이코- 靑い珊瑚礁 (푸른산호초) 1 |
전설의 아이.. |
2013/10/19 |
1,418 |
309512 |
민화 그려보신 분 4 |
주디톡톡 |
2013/10/19 |
1,313 |
309511 |
네스프레소 머신 제일 싸게 사고 경제적으로 이용하는 방법 좀 알.. 8 |
지르는 것도.. |
2013/10/19 |
2,554 |
309510 |
몸이 나른하고 찌뿌등 하고 머리도 아프고 목도 아파요 2 |
qq |
2013/10/19 |
1,076 |
309509 |
발레와 요가 어느 운동이 좋을까요? 8 |
해리 |
2013/10/19 |
7,138 |
309508 |
아주버님이 .... 57 |
조카딸 |
2013/10/19 |
15,930 |
309507 |
혹시 최근 한샘 싱크대 설치하신분 계세요? 그거 집에와서 나무자.. 4 |
... |
2013/10/19 |
6,382 |
309506 |
작은 솜들어있는 인형들 어디에 버려야할까요/ 2 |
.. |
2013/10/19 |
718 |
309505 |
전기렌지 터치식이 다이얼식보다 고장이 더 잘나는가요? 5 |
.. |
2013/10/19 |
1,290 |
309504 |
일본 역대 아이돌 음반판매량 top20 2013년 7월기준.. 1 |
조다쉬 청바.. |
2013/10/19 |
866 |
309503 |
1994 나쁘지 않네요 2 |
응답하라 |
2013/10/19 |
1,109 |
309502 |
샤*다마나 마쯔*마제품 사용하는분들 계세요? 3 |
독수리오남매.. |
2013/10/19 |
450 |
309501 |
성북동 나폴레옹제과점은 무슨빵이 유명한가요? 10 |
... |
2013/10/19 |
3,922 |
309500 |
특례생 귀국후 내신성적 얼마나 반영되나요. 8 |
K.y |
2013/10/19 |
1,996 |
309499 |
장례식 치뤄보신 분 계신지요. 도움 부탁드립니다. 16 |
도와주세요 |
2013/10/19 |
3,307 |
309498 |
맥가이버처럼 시간을 썼었는데.... 5 |
dfg |
2013/10/19 |
1,069 |
309497 |
럭셔리블로거는 23 |
블로거 |
2013/10/19 |
18,587 |
309496 |
[원전]후쿠시마 재앙에 미국이 떤다 5 |
참맛 |
2013/10/19 |
2,185 |
309495 |
뭔가요 |
영애씨에서 |
2013/10/19 |
306 |
309494 |
윤석열 빠진 특별수사팀, 재판 내내 우왕좌왕 2 |
박원순 문건.. |
2013/10/19 |
751 |
309493 |
야매미용의 폐해 6 |
..... |
2013/10/19 |
1,971 |
309492 |
신선로에 전이 들어가는 이유 4 |
mac250.. |
2013/10/19 |
1,663 |
309491 |
남재준 원장, 체포된 직원에 “진술 말라” 지시 의혹 3 |
수사방해! |
2013/10/19 |
568 |
309490 |
세탁기 오래 쓰신 분들, 몇년까지 써보셨나요? 9 |
... |
2013/10/19 |
1,782 |