앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
309057 |
제가 대신 선물드려요 |
제니 |
2013/10/18 |
353 |
309056 |
이 상황을 어떻게 파악해야될까요? 1 |
알랑가몰라 |
2013/10/18 |
488 |
309055 |
산에가니 날아다니는 초1^^ 1 |
........ |
2013/10/18 |
605 |
309054 |
발매트 얼마나 자주 빠세요? 4 |
맹랑 |
2013/10/18 |
1,330 |
309053 |
방사선 치료여쭤요 3 |
빈맘 |
2013/10/18 |
804 |
309052 |
맞춤법 고쳐주는 글 너무너무 고맙네요 23 |
가네가을 |
2013/10/18 |
1,472 |
309051 |
검찰, ‘대선 트위터 글’ 국정원 직원 3명 긴급체포 4 |
light7.. |
2013/10/18 |
806 |
309050 |
화장도 안지우고 자는 날이 많아졌어요 3 |
,,,, |
2013/10/18 |
1,224 |
309049 |
거실바닥은 나무가 좋은가요.. 폴리싱 타일이 좋은가요? 12 |
.... |
2013/10/18 |
46,408 |
309048 |
일방통행 역주행차가 정말 많네요 |
운전초보 |
2013/10/18 |
351 |
309047 |
일반유치원 영어시간에 대체 뭘 하나요? 6 |
d |
2013/10/18 |
879 |
309046 |
예지몽??? 2 |
♬ |
2013/10/18 |
1,173 |
309045 |
10월 18일 [신동호의 시선집중] “말과 말“ 4 |
세우실 |
2013/10/18 |
447 |
309044 |
[긴급도움요청] 메뉴 영문표기 3 |
헬미~ |
2013/10/18 |
348 |
309043 |
82님들~ 뷰러 하나만 추천해주세요^^ 3 |
짧아서슬픈... |
2013/10/18 |
974 |
309042 |
백수하면서 너무 집에서 편했나봐요. |
스트레스 대.. |
2013/10/18 |
1,049 |
309041 |
남자아이 1학년 생일선물요 7 |
알려주세요 |
2013/10/18 |
2,161 |
309040 |
82의 힘을보여주삼 ,4대강 복원 서명!!!! 10 |
오늘마지막 |
2013/10/18 |
483 |
309039 |
감기에 걸려 있으면 보통 당뇨보다 당이높게나오나요 3 |
감기 |
2013/10/18 |
1,018 |
309038 |
고추장아찌는 청양고추//일반고추 어떤것으로 담는게 맛있나요?? 8 |
고추장아찌 |
2013/10/18 |
1,614 |
309037 |
친정엄마... 5 |
겨울새 |
2013/10/18 |
1,510 |
309036 |
패딩세탁후 숨이 많이 죽어서 볼품없네요 4 |
생글맘 |
2013/10/18 |
5,540 |
309035 |
고1 학부모 상담 가셨는지요? 1 |
.. |
2013/10/18 |
932 |
309034 |
대형트럭에 받힌 교통사고후 여러가지 합의문제...경험담좀 알려주.. 2 |
교통사고 |
2013/10/18 |
701 |
309033 |
요즘 놀러갈 데가 너무 많아요. 6 |
놀고시퍼라 |
2013/10/18 |
1,481 |