앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
308750 |
옷 좀 봐주세요. 만만한 니트코트 찾고 있어요. 4 |
긴가민가 |
2013/10/17 |
1,372 |
308749 |
보테가 1 |
... |
2013/10/17 |
574 |
308748 |
둘째 산후조리관련 질문이에요 7 |
둘째산후조리.. |
2013/10/17 |
1,106 |
308747 |
입주 도우미 시세 문의 14 |
베이비시터 |
2013/10/17 |
2,334 |
308746 |
[단독] 국방부사이버사령부, 국정원 직원 트위트 글도 퍼날랐다 1 |
국방부 |
2013/10/17 |
375 |
308745 |
정말 고급스럽고 세련된 벽거울 파는곳이 어딜까요? 3 |
조언~ |
2013/10/17 |
1,169 |
308744 |
지렁이 구조성공했어요 14 |
Irene |
2013/10/17 |
1,486 |
308743 |
네블라이저 추천부탁드립니다 1 |
아래조언감사.. |
2013/10/17 |
904 |
308742 |
자동차보험 만기 전 보험회사 전화오는거 막는 방법 9 |
정보 |
2013/10/17 |
912 |
308741 |
롱샴 가방 살까말까 고민이에요 15 |
가방 |
2013/10/17 |
3,871 |
308740 |
배우부인들은 남편이 러브신 찍으면.. 19 |
zxc |
2013/10/17 |
3,816 |
308739 |
제주도 맛집이나 여행지 추천해주세요^^ 1 |
헤헷 |
2013/10/17 |
603 |
308738 |
세제 완젼 좋은거 발견했어요!!!! 6 |
일본꺼 써도.. |
2013/10/17 |
3,281 |
308737 |
삼성의 노조 전략문건은 범죄 시나리오 1 |
인터뷰 |
2013/10/17 |
466 |
308736 |
[속보], 이명박정부가 대통령기록물 지속적 폐기 의혹 3 |
손전등 |
2013/10/17 |
1,313 |
308735 |
영어 전치사 궁금합니다. 3 |
.... |
2013/10/17 |
724 |
308734 |
아기 전집책 파는곳에서 하는 검사.. 4 |
.... |
2013/10/17 |
675 |
308733 |
수원에 베이비시터 믿고 구할 때가 ywca 밖엔 없나요? 2 |
엄마 |
2013/10/17 |
1,658 |
308732 |
엑셀에서 날짜 표시형식 지정할때요~ 13 |
궁금 |
2013/10/17 |
5,715 |
308731 |
혼자 호주 갈까요, 온식구 홍콩 갈까요? 82님들이라면?? 13 |
8년차주부 |
2013/10/17 |
1,800 |
308730 |
70대 초반 가방 추천 부탁 3 |
겨울이네 |
2013/10/17 |
837 |
308729 |
박 대통령 4대 중증질환 공약 사업에 '국민 성금' 끌어쓴다 2 |
세우실 |
2013/10/17 |
539 |
308728 |
급한데.....전자세금계산서 질문..도와주세요 4 |
초보세금 |
2013/10/17 |
580 |
308727 |
중학교 역사 논술등 미리 시켜야할까요 4 |
........ |
2013/10/17 |
1,489 |
308726 |
요즘 경기 어떤가요?? 1 |
ㅇㅇㅇ |
2013/10/17 |
1,176 |