앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
307821 |
인도네시아나 말레이지아에 살아보시거나 일해보신 분 계신가요.. 7 |
인도네시아?.. |
2013/10/15 |
1,753 |
307820 |
목동쪽 수학학원 추천해주세요. 3 |
예비고3 |
2013/10/15 |
2,581 |
307819 |
40후반 여자 동창모임 6명, 자유여행보다 패키지가 낫나요? 20 |
40후반 |
2013/10/15 |
2,866 |
307818 |
다들 노트북 어디꺼 쓰세요?^^ 15 |
,,,, |
2013/10/15 |
1,344 |
307817 |
스카이패스 고지서를 잃어버렸어요. ㅠㅠ 1 |
리본티망 |
2013/10/15 |
408 |
307816 |
인삼사려고하는데요..파삼.소난발삼은 어떨까요? 2 |
아로마 |
2013/10/15 |
752 |
307815 |
서울분들~ 동대문에 겨울 옷 다 나왔을까요? 4 |
쇼핑 |
2013/10/15 |
1,262 |
307814 |
7살, 안쪽바닥만 닳는 아이에게 좋은 운동화? 5 |
걸음걸이 |
2013/10/15 |
829 |
307813 |
지역난방요금 감면..타워팰리스 '5억', 지방은 '0원' 3 |
참맛 |
2013/10/15 |
1,161 |
307812 |
홍콩 다녀오신 분들, 페닌슐라/포시즌스와 구룡샹그릴라/인터컨티넨.. 3 |
홍콩여행 |
2013/10/15 |
1,526 |
307811 |
일본 사는분 여쭤요-음식물 쓰레기 태우는 기계 2 |
음 |
2013/10/15 |
899 |
307810 |
수분이 부족한 악건성이신 분들, 아르간오일 써보세요 1 |
악건성 추천.. |
2013/10/15 |
1,718 |
307809 |
체험학습보고서 3 |
??? |
2013/10/15 |
2,820 |
307808 |
문재인·안철수 비방글 리트위트…국정원 ‘댓글 공작’과 흡사 1 |
샬랄라 |
2013/10/15 |
402 |
307807 |
류현진.. 3 |
야구 |
2013/10/15 |
1,416 |
307806 |
아...춥네요 2 |
춥네요 |
2013/10/15 |
1,159 |
307805 |
남자 런닝은 어디께 좋아요? 1 |
... |
2013/10/15 |
730 |
307804 |
어제 네 이웃의 아내 드라마 보신분 안계세요? 6 |
dd |
2013/10/15 |
2,213 |
307803 |
대구에서 부산신세계백화점을 갈려면 어떻게 가는게..??? 13 |
... |
2013/10/15 |
1,217 |
307802 |
꿈해몽을 ,,,, 1 |
부탁드려요 |
2013/10/15 |
835 |
307801 |
어제 야구를 왜 하냐고 했던 분이 계시든데 1 |
zzz |
2013/10/15 |
712 |
307800 |
더 이클립스... 1 |
갱스브르 |
2013/10/15 |
489 |
307799 |
불면증시 멜라토닌약 매일 먹어도 되나요? 5 |
미국수입약 |
2013/10/15 |
4,366 |
307798 |
발바닥이 아파서 정형외과를 다녀왔는데요. 6 |
안알랴줌 |
2013/10/15 |
2,247 |
307797 |
시어머님 말씀이 가끔 생각나요. 5 |
궁금하네요... |
2013/10/15 |
1,713 |