앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
307751 |
진중하고 차분한 느낌을 주는 사람이란... 어떤 면모를 지닌걸까.. 10 |
수양 |
2013/10/15 |
10,617 |
307750 |
서판교 단독주택부지를 보고왔어요 7 |
***** |
2013/10/15 |
6,235 |
307749 |
내 집팔고 전세로 이사온지 4개월째인데요..(집주인이 너무 좋습.. 5 |
.. |
2013/10/15 |
3,937 |
307748 |
연예인들은 옷을 한번만 입는 걸까요. 4 |
옷타령 |
2013/10/15 |
2,725 |
307747 |
창조적 병역기피! 힘없는 사람만 군대가라? 4 |
light7.. |
2013/10/15 |
582 |
307746 |
2주택자 양도세 신고 4 |
제가 해도 .. |
2013/10/15 |
1,437 |
307745 |
법주사에서 가까운 온천 있을까요?? 3 |
.. |
2013/10/15 |
711 |
307744 |
시누이랑 같은 교회에 다니게 되었어여 6 |
넙치마눌 |
2013/10/15 |
1,709 |
307743 |
겨울외투 뭘로살까요? 이번엔 패딩 대세 아니죠? 7 |
겨울외투 |
2013/10/15 |
3,592 |
307742 |
다이어트 3 |
빅볼 |
2013/10/15 |
908 |
307741 |
너무 우울하고 화가 나요 7 |
어쩌죠 |
2013/10/15 |
2,137 |
307740 |
목디스크. 진통제를 먹었는데 약에 체했어요 4 |
왜이래 |
2013/10/15 |
1,708 |
307739 |
10월 15일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 1 |
세우실 |
2013/10/15 |
444 |
307738 |
다시를 많이 냈는데 냉동하는 방법좀 알려주세요 5 |
어디다 |
2013/10/15 |
833 |
307737 |
나라꼴이 막장인 이유는 70%가 아무 생각없이 사는 노예야! 27 |
쥐박이 |
2013/10/15 |
2,311 |
307736 |
요즘 부동산을 돌아다니며 느낀점 44 |
글쎄 |
2013/10/15 |
17,435 |
307735 |
평일 여자혼자 서울근교로 당일에 갈만한곳 있을까요? 5 |
.. |
2013/10/15 |
3,501 |
307734 |
아이폰 유저님들~~~~!! 6 |
아이폰 |
2013/10/15 |
1,009 |
307733 |
방금 아침뉴스보다 스트레스받아 들어왔어요 18 |
아흑 |
2013/10/15 |
11,129 |
307732 |
등산화 추천해 주세요. 9 |
가을 |
2013/10/15 |
1,576 |
307731 |
공부 못하는 아들 읽지 마세요 10 |
저기 |
2013/10/15 |
3,461 |
307730 |
[국감]"軍사망 병사 어머니에 수사관이 성행위 요구&q.. 2 |
헐.. |
2013/10/15 |
2,007 |
307729 |
답글 달리니까 쏙 지웠네요!! 2 |
배신감 |
2013/10/15 |
1,205 |
307728 |
문득 떠오른 팝송 두개만 올릴게요... 3 |
팝송 |
2013/10/15 |
682 |
307727 |
얼마전에 폰 샀는데 따지러 가도 되겠죠? 7 |
니리다 |
2013/10/15 |
1,458 |