앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
306671 |
세컨드차가 이리 흔한가요? 12 |
와. |
2013/10/11 |
5,036 |
306670 |
나카모리 아키나 좋아하시는 분들 계세요? 9 |
........ |
2013/10/11 |
2,234 |
306669 |
핸폰 자주 바꾸는 사람들? 3 |
ㅂㅂ |
2013/10/11 |
1,252 |
306668 |
밥먹을때보다 욱할 때가 많은 사춘기 아들 5 |
사춘기아들 |
2013/10/11 |
1,276 |
306667 |
방금 남자들이 이런 소리 하면 무섭고 어이 없다는게 8 |
무슨내용이었.. |
2013/10/11 |
1,940 |
306666 |
돈벼락의 저주 1 |
우꼬살자 |
2013/10/11 |
1,672 |
306665 |
아들옷값 15만원 썻다고 남편이 많이썻다고 한소리하네요 5 |
옷값 |
2013/10/11 |
2,711 |
306664 |
전 송혜교가 왜 그리 과대평가받는지 모르겠어요 55 |
.. |
2013/10/11 |
8,765 |
306663 |
원래 마사지 이렇게 세게 문지르나요? 1 |
// |
2013/10/11 |
1,177 |
306662 |
초1 여아ㅡ면역력 문제인가요? |
이모 |
2013/10/11 |
582 |
306661 |
식기세척기에서 물이 새는것 같아요.. 1 |
.. |
2013/10/11 |
1,047 |
306660 |
가난의 굴레 끊을 수 있을까요? 8 |
.. |
2013/10/11 |
3,360 |
306659 |
스타킹 무슨 색갈이 날씬해보여요? 2 |
킹 |
2013/10/11 |
1,735 |
306658 |
미술전시회 오프닝에 갈때 뭐 사가야하나요? 8 |
미술 |
2013/10/11 |
18,970 |
306657 |
필웨이 물건 6 |
명품 |
2013/10/11 |
1,717 |
306656 |
우나무노의 안개 |
웃자 |
2013/10/11 |
564 |
306655 |
김석기 전 청장, 朴대통령 외곽 사조직 참여 1 |
포럼오래 |
2013/10/11 |
829 |
306654 |
상황이 안 되는데도 노인들은 왜그리 아이 욕심이 많나요 ? 6 |
........ |
2013/10/11 |
2,443 |
306653 |
고추장이 너무되요 4 |
음 |
2013/10/11 |
2,920 |
306652 |
대구댁~서울에서 대구 달성군 현풍면 가는 방법 8 |
대구 |
2013/10/11 |
2,243 |
306651 |
이번애 미스월드 참이쁘네요 |
ㄴㅁㅇ |
2013/10/11 |
1,080 |
306650 |
선생님 바꿔달라 초등생 1인시위 기사 보셨어요? 21 |
... |
2013/10/11 |
5,437 |
306649 |
코밑이 헐어서 코피난것처럼 보여요 |
흐 |
2013/10/11 |
821 |
306648 |
학교에서 스케이트장 간다는데 방수바지 뭐입혀야하나요 2 |
음 |
2013/10/11 |
1,280 |
306647 |
초등학생을 위한 영화 추천해주셔요. 제발~~ 13 |
... |
2013/10/11 |
4,048 |