앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
305464 |
첫째보다 둘째아이가 더 건강한 경우 많나요? 10 |
궁금해요 |
2013/10/08 |
1,675 |
305463 |
아파트 1층인데 어린이집으로 내놓으면 인수가 잘 될까요? 7 |
? |
2013/10/08 |
2,804 |
305462 |
진선미 위원, 국정원 개혁 7개 법안 발의 2 |
칼 빼든 |
2013/10/08 |
475 |
305461 |
주방 상부장에 그릇 얼마나 올려놓으새요? 6 |
전설바다 |
2013/10/08 |
2,104 |
305460 |
코오롱 안타티카 모델 갖고계신분들 의견 여쭈어요 2 |
겨울추위 |
2013/10/08 |
5,862 |
305459 |
독특하고 맛있는 라면 끓이는 법 공유해보실래요? 19 |
... |
2013/10/08 |
3,222 |
305458 |
허벅지덮는 오리털패딩 괜찮은거없을까요? 7 |
아녜스 |
2013/10/08 |
2,332 |
305457 |
매일 국/찌개 어떻게 준비하는게 효과적일까요? 3 |
ㅜㅜ |
2013/10/08 |
1,252 |
305456 |
최지우는 얼굴이 5 |
.. |
2013/10/08 |
4,135 |
305455 |
뭘하면 바쁘게 살수있을까요 11 |
바쁜 하루 |
2013/10/08 |
3,130 |
305454 |
1984년 mbc 창작 동요제 대상- 노을 15 |
노을 |
2013/10/08 |
3,778 |
305453 |
구리코스모스축제 주차는 어떻게 하나요?? 2 |
11111 |
2013/10/08 |
982 |
305452 |
교복이 없는경우 수시면접에 뭘 입고 가나요? 2 |
... |
2013/10/08 |
1,248 |
305451 |
호수공원 맛집 있을까요? |
호수 |
2013/10/08 |
1,045 |
305450 |
몇년이 지나도록 자다 깨는 6학년... 23 |
숙면이 필요.. |
2013/10/08 |
2,344 |
305449 |
맞춤법 좀 봐주세요 2 |
한글 |
2013/10/08 |
456 |
305448 |
일보러 나갔는데 잘생긴 사람 봤어요 6 |
00 |
2013/10/08 |
2,429 |
305447 |
도와주세요. 카메라를 샀는데.. 9 |
내비 |
2013/10/08 |
707 |
305446 |
공무원인데 외도로 이혼시에요.. 6 |
부자 |
2013/10/08 |
5,020 |
305445 |
사주 궁합 무료로 볼수있는 싸이트좀 알려주세요 9 |
비 |
2013/10/08 |
7,175 |
305444 |
반포자이 90평을 증여받은 친구 66 |
인생무상 |
2013/10/08 |
35,097 |
305443 |
혼이 실린 싸다구 연기 甲 3 |
우꼬살자 |
2013/10/08 |
1,026 |
305442 |
씽크빅 사회과학 어떤가요 2 |
... |
2013/10/08 |
839 |
305441 |
내가 무능하다고 느낄때 어찌하세요? 1 |
도와주세요... |
2013/10/08 |
981 |
305440 |
날씨 궂은 날은 배달음식 자제해요 17 |
저기 |
2013/10/08 |
3,615 |