앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
303189 |
감사합니다. 19 |
속상 |
2013/10/02 |
3,509 |
303188 |
수학/체육 한개씩 틀렸다고 징징거리는 아들 5 |
igo |
2013/10/02 |
1,479 |
303187 |
중고 바이올린 살때 주의점 좀 알려주세요 6 |
바이올린입문.. |
2013/10/02 |
3,406 |
303186 |
읽기 쉬운 책 추천 부탁 드려요 2 |
독서 |
2013/10/02 |
635 |
303185 |
수원에 애들 데리고 갈만한데 있나요? 7 |
ㅁㅁ |
2013/10/02 |
1,133 |
303184 |
방사능)일본 사시는 분 먹거리 어떻게 조달하시는지 팁 좀 공유해.. 5 |
일본 거주자.. |
2013/10/02 |
1,245 |
303183 |
이사 업체 추천부탁드려요(일반 가정 이사) 3 |
초코시나몬 |
2013/10/02 |
735 |
303182 |
sbs홈피에 주군 예고편 떴네용 3 |
... |
2013/10/02 |
1,510 |
303181 |
고등학교 대입실적 2 |
.... |
2013/10/02 |
1,264 |
303180 |
사법연수원 사건, 어떻게 처리됐나요? 4 |
궁금 |
2013/10/02 |
2,449 |
303179 |
얼마전 3자회담에서.. 1 |
.. |
2013/10/02 |
361 |
303178 |
축구표 당일 현장에서 사보신 분? 2 |
.. |
2013/10/02 |
347 |
303177 |
롯데마트에서 책 싸게 파네요 |
천고마비 |
2013/10/02 |
681 |
303176 |
82쿡 처음쓰는글 1 |
아~나다 |
2013/10/02 |
469 |
303175 |
깡철이랑 스파이가 극장 도배중. 2개 다 보신분? 5 |
동네 |
2013/10/02 |
1,261 |
303174 |
여러분이 아시는 최고럭셔리 펜션이나 별장 좀 알려주세요 18 |
... |
2013/10/02 |
4,322 |
303173 |
웅웅웅웅 그러면 뭐라고 답변해야해요? 5 |
ㅇㅇㅇ |
2013/10/02 |
1,023 |
303172 |
꿀박힌 사과는 아직 안나왔나요? 8 |
얌얌 |
2013/10/02 |
1,905 |
303171 |
장터 글쓰기는 레벨업이 되어야 하는건가여? 2 |
이카루 |
2013/10/02 |
386 |
303170 |
아파트 분양 받고 난 후 공동 명의로.. 4 |
아파트 |
2013/10/02 |
5,071 |
303169 |
고수 멋져요 6 |
ㄴㄴ |
2013/10/02 |
1,204 |
303168 |
사인(私人) 채동욱이 꼭 입증해야 할 것 4 |
|
2013/10/02 |
1,087 |
303167 |
[도와주세요]예전에 싱크문 안단 분 인테리어 글 찾을 수 있을까.. 1 |
인테리어 |
2013/10/02 |
609 |
303166 |
오래된 나사못-머리 홈이 뭉개졌는데 어찌풀까요.?? 8 |
안풀려요ㅠ |
2013/10/02 |
1,589 |
303165 |
내일 딸이랑 콘서트가요. 4 |
벜벜 |
2013/10/02 |
696 |