앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
324722 |
파래무침이 써요~ 살릴 방법 있을까요?? 파래무침을 살려주세요... 2 |
복숭아 |
2013/11/28 |
1,930 |
324721 |
예쁜남자 시청율, 제작자 3 |
송병준 |
2013/11/28 |
1,667 |
324720 |
이번에 부정선거 사건 바로잡지 못하고 바끄네 퇴진하지 않는다면.. 24 |
앞으로 |
2013/11/28 |
1,567 |
324719 |
호주 사시거나 잘 아시는 분. 도움 부탁드려요.. 3 |
.. |
2013/11/28 |
689 |
324718 |
아이가 둘이신 분들!!!! 10 |
아이고민 |
2013/11/28 |
1,327 |
324717 |
스님들도 종북으로 몰겠네요 8 |
ㅇㅇ |
2013/11/28 |
939 |
324716 |
아,정말!자게에 "톰 히들스턴 "올린 분 누구.. 9 |
빠져드네 |
2013/11/28 |
2,817 |
324715 |
총리인고? |
어느나라 |
2013/11/28 |
851 |
324714 |
분당에 쌍꺼풀 잘하는 곳 추천좀.. 1 |
부탁 |
2013/11/28 |
1,045 |
324713 |
앞으로 선거에서 투표결과를 어떻게 믿을지 10 |
유권자 |
2013/11/28 |
918 |
324712 |
소설가 친구 두신 분, 계신가요. 5 |
11월 우울.. |
2013/11/28 |
1,809 |
324711 |
핸드폰을 새로 사려는데 왤케 비싼가여.. 2 |
kskfj |
2013/11/28 |
1,221 |
324710 |
제주도 갈 때 패딩 꼭 있어야 할까요?? 8 |
^^ |
2013/11/28 |
2,318 |
324709 |
자녀교육자금 적립식 펀드랑 주택청약종합저축중에서요? 5 |
자녀교육자금.. |
2013/11/28 |
2,029 |
324708 |
비평준화 지역, 고등학교 보내 보신 분 계세요? |
ㅠㅠ |
2013/11/28 |
696 |
324707 |
코골이.수면무호흡 심한 남편 2 |
너굴도사 |
2013/11/28 |
1,389 |
324706 |
목욕탕가세요? 6 |
ㅇ |
2013/11/28 |
2,125 |
324705 |
유니클로 같은 국내 옷 브랜드는 없나요 3 |
기가막혀 |
2013/11/28 |
2,198 |
324704 |
스노우체인 어떤 거 사야 하나요? 6 |
스노우체인 |
2013/11/28 |
1,003 |
324703 |
7살 아이에게 악담이 자꾸 나와요ㅠㅠ 5 |
.. |
2013/11/28 |
1,909 |
324702 |
직장다닌는 분들, 겨울에 어떤 바지 입으세요? 11 |
.... |
2013/11/28 |
2,842 |
324701 |
국정원직원들 아직 활동하는거 드러났네요..;; 16 |
오마이뉴스 |
2013/11/28 |
2,009 |
324700 |
나 바보임? 1 |
겨울나기 |
2013/11/28 |
725 |
324699 |
왜 드라마를 보는지 이제야 알거같아요. 3 |
. . . |
2013/11/28 |
1,377 |
324698 |
자기애성인격장애가 정확히 어떤 건가요?? 8 |
pp |
2013/11/28 |
3,766 |