앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
297869 |
쿠팡을 보다보면 |
상기임당 |
2013/09/16 |
1,221 |
297868 |
왜 기독교인들은 자기 종교를 빌미로 스스로를 정당화(?)할까요?.. 11 |
-- |
2013/09/16 |
2,160 |
297867 |
부산 성접대 스폰 검사들 전부 들고 일어나는 듯... 22 |
.. |
2013/09/16 |
3,873 |
297866 |
곽노현 “검찰발 권은희 기다린다 5 |
정의 |
2013/09/16 |
2,050 |
297865 |
카페에 경고문구를 하나 붙이려고 하는데.... 19 |
사장 |
2013/09/16 |
3,539 |
297864 |
시누이랑 오준성 드라마 OST 콘서트 다녀왔어용 1 |
미둥리 |
2013/09/16 |
864 |
297863 |
헤어진 남자친구 다시 만나기?? |
스핑쿨러 |
2013/09/16 |
1,643 |
297862 |
당당히 요구할수 있는 사람 부러워요 3 |
슬퍼요 |
2013/09/16 |
1,911 |
297861 |
정부발표.. 시간제 공무원.. 통번역분야의 근무지는 어딘가요. 2 |
.. |
2013/09/16 |
2,561 |
297860 |
그럼 채동욱 총장은 현재자리 그대로 주욱 유지해나가는 건가요?.. 18 |
ㅎㅎ |
2013/09/16 |
2,574 |
297859 |
책값 깎아달라고 하지 마세요. 23 |
출판업계 |
2013/09/16 |
4,927 |
297858 |
또 단독입니다.. 14 |
.. |
2013/09/16 |
4,213 |
297857 |
진짜 군요.. |
.. |
2013/09/16 |
1,475 |
297856 |
"전라도는 홍어 공화국"..대구과학고 교지글 .. 10 |
111 |
2013/09/16 |
3,054 |
297855 |
양주와 과일 중 4 |
선물 |
2013/09/16 |
1,100 |
297854 |
보관했던 쇼퍼백이 찌그러들었어요 |
,, |
2013/09/16 |
1,084 |
297853 |
채동욱 반격, '뒷사찰'한 김광수 검사 감찰 지시 20 |
^^ |
2013/09/16 |
4,084 |
297852 |
브이빔 퍼펙타 (혈관 레이저) 해보신 분 있나요?? 1 |
통증이 궁금.. |
2013/09/16 |
7,716 |
297851 |
요즘 오미자 가격이 왜 이렇게 비싸졌죠? 3 |
오미자 |
2013/09/16 |
1,901 |
297850 |
와이즈만 영재교실(?) 어떤가요 |
궁금 |
2013/09/16 |
1,445 |
297849 |
암웨이공기청정기 구형 어떻게 처리하는게 좋을까요? 5 |
공기청정기 |
2013/09/16 |
3,444 |
297848 |
어느 핸폰이 좋을까요?? 1 |
핸폰 |
2013/09/16 |
939 |
297847 |
채동욱 멋짐 38 |
함엔따 |
2013/09/16 |
4,786 |
297846 |
얼굴피부가 뼈에 비해 남아돌아요 |
피부 |
2013/09/16 |
1,294 |
297845 |
1학년 영어 어떻게 시작해야할까요? 1 |
영어 |
2013/09/16 |
1,284 |