앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
325076 |
예전 타던 지하철노선타니까 1 |
콩 |
2013/11/29 |
418 |
325075 |
도대체 왜이리 귀여운지 모르겠어요..ㅎㅎ 6 |
노네임 |
2013/11/29 |
2,286 |
325074 |
방송의 공정성은 어디로??? |
알콜소년 |
2013/11/29 |
402 |
325073 |
과일을 싸게 살수 있는 2013 대한민국 과일산업대전이 열리네요.. 1 |
드러머요리사.. |
2013/11/29 |
854 |
325072 |
아시아 태권도연맹 총회에서 본 태권용품을 물세탁할 수 있는 &q.. |
준혁채현 |
2013/11/29 |
536 |
325071 |
신이화 마트에서 사셨다는 분~ |
봄나리 |
2013/11/29 |
598 |
325070 |
77사이즈. 코트나 패딩 어디가서 살까요? 3 |
빨강 |
2013/11/29 |
1,583 |
325069 |
가스,수도등다민영화되는건지.. 5 |
버러지댓통 |
2013/11/29 |
865 |
325068 |
초등 과목 여쭙니다!! 6 |
^^ |
2013/11/29 |
670 |
325067 |
손석희의 ‘뉴스 9’, 방통심의위의 ‘중징계’ 받는다 6 |
응? |
2013/11/29 |
1,521 |
325066 |
고등진학 앞두고 고민스럽네요~~ |
로즈마미 |
2013/11/29 |
835 |
325065 |
서울대는 예체능 전공자들도..일반적인 공부를 아주 잘하나요? 22 |
궁금 |
2013/11/29 |
7,268 |
325064 |
시간 |
갱스브르 |
2013/11/29 |
275 |
325063 |
돼지머리 눌린거랑 떡 1 |
개업식 |
2013/11/29 |
842 |
325062 |
햄버그패티 만들때 빵가루는 왜 넣는건가요? 4 |
빵가루 |
2013/11/29 |
1,189 |
325061 |
민주당지지자들은 창피하겠어요 25 |
흠 |
2013/11/29 |
1,244 |
325060 |
드라마·영화·예능, 야권 인사 ‘찍어내기’ 왜? 1 |
샬랄라 |
2013/11/29 |
790 |
325059 |
코스트코 핫팩 빅마켓에도 있나요? 3 |
핫팩 |
2013/11/29 |
1,011 |
325058 |
내용펑 23 |
속상 |
2013/11/29 |
3,245 |
325057 |
진짜 이제 끝난건가요????? 3 |
꾸지뽕나무 |
2013/11/29 |
989 |
325056 |
오늘 아침 좋은아침에 이윤성씨가 든 가방 뭔지 아세요? 2 |
가방 |
2013/11/29 |
1,938 |
325055 |
쇼핑몰 여러 군데 융레깅스 후기입니다~ 44 |
참고하세요^.. |
2013/11/29 |
7,432 |
325054 |
초등학교 하교시간? 3 |
혹시 |
2013/11/29 |
1,673 |
325053 |
제육볶음 양념이 너무 뻑뻑해요.. 9 |
... |
2013/11/29 |
1,210 |
325052 |
보고싶은 외할머니 2 |
오늘 |
2013/11/29 |
769 |