앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
305699 |
盧재단 “MB, 사저에서 온라인으로 대통령기록물 열람” 15 |
열정과냉정 |
2013/10/09 |
2,253 |
305698 |
물건 주문하고 오늘 받았는데 그새 가격차이가... 25 |
ghkdek.. |
2013/10/09 |
3,423 |
305697 |
대화의 기술 좀 봐주세요 11 |
밝은햇살 |
2013/10/09 |
1,867 |
305696 |
상가 세 놓으시는분들 많이 계시죠? 1 |
계약해지 |
2013/10/09 |
1,505 |
305695 |
박근혜 정부 고위직 자녀 16명, 국적 포기해 '병역 면제 |
참맛 |
2013/10/09 |
458 |
305694 |
너무과하게 비타민을 섭취해요 18 |
,,,, |
2013/10/09 |
3,008 |
305693 |
갤3 버스 끝났어요? 6 |
버스폰 |
2013/10/09 |
1,124 |
305692 |
이번주 결혼식 복장... 1 |
날씨 |
2013/10/09 |
1,114 |
305691 |
생전 남자에게 대쉬 한 번도 못받아본 여자들이 이럴 때 15 |
그만좀 |
2013/10/09 |
5,149 |
305690 |
돈만 많으면 한국이 살기 최고라는거요 11 |
... |
2013/10/09 |
3,826 |
305689 |
단호박안에서 씨가 싹이 났어요 6 |
어머나 |
2013/10/09 |
2,651 |
305688 |
MB, 4대강 자전거 주행...도로교통법 위반, 형사처벌可 10 |
/// |
2013/10/09 |
2,088 |
305687 |
단단한 치즈케익을 찾아요~ 3 |
팡팡 |
2013/10/09 |
1,493 |
305686 |
화장실에서 큰거 볼일보기 전에 한방울 9 |
양변기 |
2013/10/09 |
3,296 |
305685 |
울 아들땜에 몸에 사리가 생겨요. 5 |
베베 |
2013/10/09 |
2,091 |
305684 |
미국 방송 특종, 한글 자막 있음 |
노곡지 |
2013/10/09 |
839 |
305683 |
액젓을 사러 왔는대요? 9 |
아아 |
2013/10/09 |
1,619 |
305682 |
운전중 전화 티켓 끊겼어요 3 |
이럴수가 |
2013/10/09 |
1,677 |
305681 |
졸업 앨범들 간직하고 계시나요? 4 |
^^^ |
2013/10/09 |
1,138 |
305680 |
시험공부를 전~~혀 안하는 애는 없겠죠? 6 |
중학생 |
2013/10/09 |
1,775 |
305679 |
다른 집에도 막내가 인기가 많나요? 2 |
이뻐! |
2013/10/09 |
766 |
305678 |
정부 ‘고압 송전선 주변 암 위험 증가’ 보고서 왜곡했다 3 |
/// |
2013/10/09 |
673 |
305677 |
유부남이 꼬이는 스타일 주변보면 61 |
모카 |
2013/10/09 |
66,697 |
305676 |
게임 감시(?) 앱 아이패드용 뭐가 있죠? 1 |
greenl.. |
2013/10/09 |
350 |
305675 |
백화점 화장실 세면대에서 아기 엉덩이 씻기는 분들은 왜 그러는 .. 43 |
.... |
2013/10/09 |
7,704 |