82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 주치의를 뭐라고 하나요?

. 조회수 : 13,139
작성일 : 2013-09-14 09:11:45
주치의..
대학병원의 교수 주치의를요..
IP : 39.7.xxx.227
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.9.14 9:19 AM (39.7.xxx.227)

    그냥 저렇게 불러요?
    아님 뒤에 doctor를 붙이나요?

  • 2. ....
    '13.9.14 10:24 AM (184.148.xxx.145)

    Family Doctor 입니다

  • 3. ??
    '13.9.14 10:25 AM (98.217.xxx.116)

    primary care physician?

  • 4. ....
    '13.9.14 10:30 AM (184.148.xxx.145)

    주치의는 Family Doctor 이라고 하고
    종합병원 주치의는 그냥 Specialist 라고 합니다

  • 5. 애론맘
    '13.9.14 11:48 AM (70.137.xxx.234)

    Primary care doctor

  • 6. ...
    '13.9.14 12:02 PM (116.34.xxx.6)

    ??님이 정답
    primary care physician

  • 7. ...
    '13.9.14 12:35 PM (222.117.xxx.190)

    네. 위에 있는 primary care physician 이 주치의예요.

  • 8. 카나다에서는
    '13.9.14 2:05 PM (184.148.xxx.145)

    종합병원내에서 서류를 작성할때나 primary care physician 으로 쓰거나
    같은 종합병원안에서 여러과를 옯겨 다녀야 할때 주치의를 구분하는 방법에서는 primary care physician 을 쓸까?
    그냥 specialist 로 부릅니다

  • 9. 보통은
    '13.9.15 1:17 AM (174.114.xxx.178)

    패밀리 닥터, 스페셜리스트 이렇게 구분해 부르지요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
331085 사람만나기가 무섭네요 3 ..... 2013/12/12 1,402
331084 겨울되면 스노우타이어로 많이 바꾸시나요? 3 눈무서 2013/12/12 1,103
331083 세타필 or 피지오겔 17 해피해피 2013/12/12 6,101
331082 독일 大등록금 완전폐지…한국은 ‘반값 공약’도 사라져 13 열정과냉정 2013/12/12 1,278
331081 화사한 파운데이션!!! 32 뎅굴 2013/12/12 6,116
331080 현재 상황 어떤가요?? 7 눈 2013/12/12 1,568
331079 스탠드형 사용하고 있는데 벽걸이로도.. 1 텔레비젼 질.. 2013/12/12 898
331078 자신감 없는 6세 남아 아이 운동 시켜주면 좀 괜찮아 질까요? 1 어쩔 2013/12/12 1,189
331077 살면서 나쁜사람을 만났을 때 어떡해야하나요?? 25 00 2013/12/12 4,663
331076 초등3학년 내년교과서 변경? 4 .. 2013/12/12 1,174
331075 서울 노원도 눈 겁나 내리네요 1 무섭다 2013/12/12 963
331074 금, 토, 일요일 3일 연속으로 집들이를 합니다. 12 집들이 2013/12/12 2,315
331073 패션에 관심 많으신 분들은 이것도 괜찮아요! 알파팀 2013/12/12 1,088
331072 가죽부츠좀 봐주세요 4 ㅇㅇ 2013/12/12 1,300
331071 '종북 딱지' 막 붙이다 큰코다친다 세우실 2013/12/12 845
331070 [뉴스] 투투 출신 가수 김지훈 사망...txt 20 .. 2013/12/12 14,476
331069 왼손만 유독 차요. 5 왼손걱정 2013/12/12 6,283
331068 심리과학 다큐 -행복에 이르는 10가지 길. 8 ........ 2013/12/12 2,460
331067 檢 약학정보원 압수수색, 개인의료정보 불법 유출 혐의 4 퍼옴 2013/12/12 700
331066 175만 폐지수집 노인에 지하경제 양성화? 벼룩의 간을 빼먹네 2 참맛 2013/12/12 937
331065 차에 눈이 엄청 쌓였네요. 눈 치워야겠죠? 8 고민 2013/12/12 1,196
331064 카페 글 캡쳐 못했는데 신고 가능한가요? ^^* 2013/12/12 651
331063 새누리와 정부에서 부정선거 의혹에 관해 한 번이라도 해명한 적 1 솔직히 2013/12/12 587
331062 아들의 입영통지서 10 무아 2013/12/12 1,859
331061 이 오리털 패딩 어떤가요? 11 봐주세요 2013/12/12 2,533
< 55301 55302 55303 55304 55305 55306 55307 55308 55309 55310 >> 이전 자유게시판
게시판 검색