82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 주치의를 뭐라고 하나요?

. 조회수 : 13,341
작성일 : 2013-09-14 09:11:45
주치의..
대학병원의 교수 주치의를요..
IP : 39.7.xxx.227
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.9.14 9:19 AM (39.7.xxx.227)

    그냥 저렇게 불러요?
    아님 뒤에 doctor를 붙이나요?

  • 2. ....
    '13.9.14 10:24 AM (184.148.xxx.145)

    Family Doctor 입니다

  • 3. ??
    '13.9.14 10:25 AM (98.217.xxx.116)

    primary care physician?

  • 4. ....
    '13.9.14 10:30 AM (184.148.xxx.145)

    주치의는 Family Doctor 이라고 하고
    종합병원 주치의는 그냥 Specialist 라고 합니다

  • 5. 애론맘
    '13.9.14 11:48 AM (70.137.xxx.234)

    Primary care doctor

  • 6. ...
    '13.9.14 12:02 PM (116.34.xxx.6)

    ??님이 정답
    primary care physician

  • 7. ...
    '13.9.14 12:35 PM (222.117.xxx.190)

    네. 위에 있는 primary care physician 이 주치의예요.

  • 8. 카나다에서는
    '13.9.14 2:05 PM (184.148.xxx.145)

    종합병원내에서 서류를 작성할때나 primary care physician 으로 쓰거나
    같은 종합병원안에서 여러과를 옯겨 다녀야 할때 주치의를 구분하는 방법에서는 primary care physician 을 쓸까?
    그냥 specialist 로 부릅니다

  • 9. 보통은
    '13.9.15 1:17 AM (174.114.xxx.178)

    패밀리 닥터, 스페셜리스트 이렇게 구분해 부르지요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
347346 xiialive 방송~ 2 .. 2014/01/29 703
347345 해외에서 명품구입후 세관에서 8 ㅜㅜ 2014/01/29 5,275
347344 대학 졸업반인데 돈을 너무 많이쓰고 있어요.. 1 으윽 2014/01/29 1,467
347343 제주 장마 기간은 대충 언제 인가요?? 여행맘 2014/01/29 7,774
347342 친정엄마와 갈등 3 스트라디 2014/01/29 8,123
347341 겪지도 않고 모르면서 난체하는 댓글 보니 14 참나 2014/01/29 2,011
347340 유치원서 문자 가르치는 나라는 한국뿐 26 나만걱정인가.. 2014/01/28 3,714
347339 자꾸 누가 집 번호키를 눌러봐요.... 11 아무래도 2014/01/28 5,102
347338 회사동료가 상사 욕을 하는데 미칠것 같아요 도와주세요 2 밍키민지맘 2014/01/28 1,464
347337 피아노를 잘치고 싶어요!! 12 피아니스트 2014/01/28 1,882
347336 아빠가 이상하네요,,,꼭 보시고 조언좀 부탁드립니다,,, 3 ,,,,, 2014/01/28 1,940
347335 속이 너무너무 상하네요.. 5 에효... 2014/01/28 1,428
347334 코트를 샀는데 어울리지가 않아요 코트 2014/01/28 808
347333 37년생이 소띠 맞나요? 2 팔순 2014/01/28 1,998
347332 비슷한 매력과 에너지를 가진 스타 3 매력 2014/01/28 1,121
347331 겨울왕국 봤어요.. 3 강추 2014/01/28 2,129
347330 우사수 안보시나요? 9 달달해 2014/01/28 2,128
347329 박근혜가 영어로 뭐 또 한 건 했나봐요 4 2014/01/28 2,225
347328 콜로이드 실버 아시는분? 3 ㄷㄷㄷ 2014/01/28 1,182
347327 전 왜이렇게 사고싶은게 없을까요? 17 $$$ 2014/01/28 5,579
347326 한혜진코트요 4 따말 2014/01/28 2,493
347325 딸기 초코파이 맛있나요? 1 ,,, 2014/01/28 802
347324 이용대 김기정.....안쓰러워 어쩌나.. 3 손전등 2014/01/28 2,246
347323 눈 점막 비립종 1 3333 2014/01/28 6,817
347322 남편이 음식 버리는거 너무 싫어해요 17 ... 2014/01/28 3,311