82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 주치의를 뭐라고 하나요?

. 조회수 : 11,892
작성일 : 2013-09-14 09:11:45
주치의..
대학병원의 교수 주치의를요..
IP : 39.7.xxx.227
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.9.14 9:19 AM (39.7.xxx.227)

    그냥 저렇게 불러요?
    아님 뒤에 doctor를 붙이나요?

  • 2. ....
    '13.9.14 10:24 AM (184.148.xxx.145)

    Family Doctor 입니다

  • 3. ??
    '13.9.14 10:25 AM (98.217.xxx.116)

    primary care physician?

  • 4. ....
    '13.9.14 10:30 AM (184.148.xxx.145)

    주치의는 Family Doctor 이라고 하고
    종합병원 주치의는 그냥 Specialist 라고 합니다

  • 5. 애론맘
    '13.9.14 11:48 AM (70.137.xxx.234)

    Primary care doctor

  • 6. ...
    '13.9.14 12:02 PM (116.34.xxx.6)

    ??님이 정답
    primary care physician

  • 7. ...
    '13.9.14 12:35 PM (222.117.xxx.190)

    네. 위에 있는 primary care physician 이 주치의예요.

  • 8. 카나다에서는
    '13.9.14 2:05 PM (184.148.xxx.145)

    종합병원내에서 서류를 작성할때나 primary care physician 으로 쓰거나
    같은 종합병원안에서 여러과를 옯겨 다녀야 할때 주치의를 구분하는 방법에서는 primary care physician 을 쓸까?
    그냥 specialist 로 부릅니다

  • 9. 보통은
    '13.9.15 1:17 AM (174.114.xxx.178)

    패밀리 닥터, 스페셜리스트 이렇게 구분해 부르지요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
297393 싫은사람 3 ㅌㅌ 2013/09/15 1,926
297392 스타벅스유리병이 안열려요ㅜㅜ 5 아름맘 2013/09/15 1,327
297391 동생이 자궁근종, 한쪽 난소제거를 해야한다는데요.. 11 질문 2013/09/15 10,330
297390 남의 빨랫대쓰는 사람 4 ㅇㅇ 2013/09/15 2,380
297389 부부극장? 박준규부부 7 ... 2013/09/15 4,626
297388 결혼의 여신 작가 징하게 글 못쓰는듯 14 결혼 2013/09/15 4,995
297387 나이 40인데 설소대 수술을 고려하고 있습니다.병원 추천 부탁요.. 2 소중한인생 2013/09/15 1,991
297386 와우! 서화숙기자 대단하네요!! 10 서화숙 2013/09/15 3,262
297385 누가 밥 산다고 아무거나드시라면 제일 싼거,아니면 비싼거드세요?.. 57 잘못한일 2013/09/15 12,648
297384 아역 연기자들.... 5 모모모 2013/09/15 1,920
297383 친정엄마가 배가 계속 배가 아프데요 5 속상해 2013/09/15 1,497
297382 lte 34요금제 한달에 얼마정도 나오나요? 6 핸드폰 2013/09/15 2,593
297381 친정엄마한테 아기 맡겨도 될지 고민입니다 12 고민 2013/09/15 3,855
297380 친한 친구의 오빠 결혼식 축의금 7 수미칩 2013/09/15 12,287
297379 사랑니발치 후 마취가 안풀려요 8 satire.. 2013/09/15 17,358
297378 장터의 놀라움 33 놀라워라 2013/09/15 10,495
297377 혹시 안산21병원 다녀보신분계신가요? ^^* 2013/09/15 1,172
297376 사표 수리 안한답니다. 27 속보 2013/09/15 4,739
297375 박근혜 당선후 네이버....라는 네티즌 작품이 현실이 되가네요 .. 2 ..... 2013/09/15 1,462
297374 채동욱을 제거 해야만 했던 이유 24 ... 2013/09/15 4,683
297373 일리 캡슐 머신 미타가 문의요~~ 3 커피 2013/09/15 1,836
297372 초은농장 가입하려는데 추천인아이디 하고싶은분? 카라 2013/09/15 1,226
297371 검찰 내 '주력' 검사들 '황교안·정치세력' 잇단 비판 2 검찰독립 2013/09/15 1,416
297370 부엌 싱크대 설치에 대한 문의, 추천 부탁 드려요 4 싱크대 2013/09/15 4,336
297369 세시간째 피아노치는 집 1 ㅇㅇ 2013/09/15 1,527
< 53471 53472 53473 53474 53475 53476 53477 53478 53479 53480 >> 이전 자유게시판
게시판 검색